Trompetas, bofetadas y acrobacias: los mejores disparos de África

Una selección de las mejores fotos de la semana de todo el continente africano y más allá:

Un concursante se calienta en el escenario el domingo en preparación para una pelea de bofetadas en la localidad de Kagiso, al oeste de la principal ciudad de Sudáfrica, Johannesburgo… [James Oatway / Reuters]

En la pelea real, se otorga una penalización cada vez que la persona que recibe la bofetada se estremece. [James Oatway / Reuters]

También el domingo, un hombre disfrazado y con máscara está rodeado de espectadores en un festival en la capital de Benin, Porto-Novo… [Yanick Folly / AFP]

Decenas de personas con máscaras de diferentes estilos desfilan por las calles durante el Festival de Máscaras de Porto-Novo. [Yanick Folly / AFP]

El martes, una gata y sus gatitos son alimentados y acariciados por personas que viven en un barrio pobre en la capital de Kenia, Nairobi. [Gerald Anderson / Getty Images]

Al día siguiente, el equipo olímpico de natación artística de Egipto maravilla a los espectadores con arriesgadas acrobacias acuáticas, pero el equipo solo logra el décimo puesto en los Juegos de París. [Amin Mohammad Jamali / Getty Images]

El sonido de la banda militar de Malawi llena las calles de la capital, Lilongwe, el viernes para marcar el inicio del período de elecciones antes de las elecciones del próximo año. [Amos Gumulira / AFP]

Las fuerzas armadas de China hacen una aparición especial en el desfile de independencia número 64 de Costa de Marfil el miércoles en la ciudad turística de Grand-Bassam, a 42 km (26 millas) al este de la ciudad principal, Abiyán. [Sia Kambou / AFP]

LEAR  Los fiscales piden una orden de silencio sobre Trump en el caso penal de Nueva York según Reuters

El sábado por la noche, el cantante iraquí Kadim al-Sahir se presenta en el Festival Internacional de Cartago en las afueras de Túnez, la capital de Túnez. [Fethi Belaid / AFP]

Antes, el sábado en la ciudad de Kibati en el este de la República Democrática del Congo, se colocan coronas de flores en homenaje a siete víctimas de un atentado el 15 de julio… [Moise Kasereka / EPA]

Un doliente se ve abrumado por la emoción en la ceremonia. [Moise Kasereka / EPA]

El lunes, tiene lugar el Festival Internacional de la Pizza en la capital de Argelia, Argel, donde 50 competidores compiten por los tres primeros puestos. [Billel Bensalem / Getty Images]

Al día siguiente, la boxeadora olímpica de Argelia, Imane Khelif, avanza a la pelea por la medalla de oro después de vencer a la tailandesa Janjaem Suwannapheng. [Aytac Unal / Getty Images]

De vuelta en su aldea natal de Biban Mesbah, los fanáticos de la peso welter argelina celebran su victoria. [Hamza Zait / Getty Images]

Desde la BBC en África esta semana:

[Getty Images/BBC]

Visita BBCAfrica.com para más noticias del continente africano.

Síguenos en Twitter @BBCAfrica, en Facebook en BBC Africa o en Instagram en bbcafrica

Podcasts de BBC Africa