Terremoto en vivo en Nueva York: Magnitud 4.8 sacude Nueva York y sus alrededores.

Un terremoto de magnitud 4.8 sacude Nueva York y sus alrededores Un terremoto de magnitud 4.8 se ha sentido en Nueva York y las áreas circundantes. El epicentro del temblor fue cerca de Líbano, Nueva Jersey, a unos 40 millas (64 km) al oeste de la ciudad de Nueva York. La gobernadora de Nueva York, … Read more

Donald Trump pone una fianza de $175 millones mientras apela contra fallo por fraude en Nueva York.

Desbloquea gratis el Editor’s Digest Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Donald Trump ha presentado una fianza de $175 millones para evitar que el fiscal general de Nueva York cobre una sentencia por fraude casi medio billón de dólares en su contra y en contra de sus negocios, … Read more

Lo que un fotógrafo del New York Times vio en un lanzamiento aéreo en GazaTranslation: Lo que vio un fotógrafo del New York Times en un lanzamiento aéreo en Gaza

La gran compuerta trasera del avión de carga de la fuerza aérea jordana baja lentamente como una mandíbula de hierro rígida, revelando un cielo azul brumoso y, mucho más abajo, el paisaje golpeado del norte de Gaza. Dentro de la enorme bodega del avión, la ayuda que entrega la tripulación está alineada en filas ordenadas: … Read more

Manifestantes interrumpen a Biden, Obama, Clinton en recaudación de fondos de $25 millones en Nueva York.

Manifestantes, pidiendo un alto el fuego en Gaza, asisten a una manifestación cerca de Radio City Music Hall en Manhattan, en el día de un evento de recaudación de fondos para el presidente de EE. UU., Joe Biden, con él y los ex presidentes de EE. UU. Barack Obama y Bill Clinton, en medio del … Read more

Manifestantes pro-palestinos interrumpieron el vistoso evento benéfico de recaudación de fondos de Biden en Nueva York.

CIUDAD DE NUEVA YORK — Los manifestantes pro palestinos interrumpieron repetidamente la recaudación de fondos del presidente Joe Biden, que contó con la presencia de los ex presidentes Barack Obama y Bill Clinton el jueves por la noche, subrayando un serio desafío electoral para el actual demócrata a pesar de recaudar $26 millones. Las frecuentes … Read more

Resumen de Viernes – The New York Times

Un año en una prisión rusa para un reportero estadounidense Hace un año hoy, las autoridades rusas detuvieron a Evan Gershkovich, un reportero del Wall Street Journal, y lo acusaron de espiar para el gobierno de los Estados Unidos. Es el primer reportero estadounidense desde el final de la Guerra Fría que ha sido detenido … Read more

Anuncio conservador británico sobre crimen en Londres utiliza imágenes de Nueva York.

Se trató de un típico ataque político. “Londres: una ciudad empapada en historia”, dice un narrador, mientras suena música sombría de cuerdas. “Pero esta noche sus antiguas calles son testigos de una historia diferente. Una historia no de reyes y reinas, sino de crimen y desesperación”. Acompañando a la narración sombría con acento estadounidense del … Read more

Resumen del viernes – The New York TimesBreve resumen – The New York Times

EE.UU. acusa a Apple de tener un monopolio El Departamento de Justicia presentó una demanda contra Apple, argumentando que la empresa había violado las leyes antimonopolio al usar prácticas destinadas a mantener a los clientes vinculados a los iPhones. La demanda acusó a Apple de evitar que otras empresas ofrezcan aplicaciones que compitan con productos … Read more

Participación de Sam Altman en Reddit vale más de $600 millones después de su debut en la NYSELa participación de Sam Altman en Reddit vale más de 600 millones de dólares después de su debut en la Bolsa de Nueva York

El CEO de OpenAI, Sam Altman, dice que no tiene acciones en la startup de inteligencia artificial de $80 mil millones que cofundó en 2015. Su propiedad de Reddit es otra cosa por completo. Tras el debut en el mercado de valores de Reddit el jueves, la participación de Altman en el sitio de redes … Read more