¿Qué pudo haber desencadenado la violencia?

What may have sparked the violence

Freetown, la capital de Sierra Leona, se despertó sacudida por disparos el domingo por la mañana. Al menos 19 personas, incluidos 13 militares, murieron en la violencia, según el ejército. El gobierno dice que han sido arrestados 13 oficiales militares y un civil. El presidente ha prometido enjuiciar a los hombres armados, pero ¿cuál fue … Read more

Violencia en Dublín avergüenza a Irlanda, dice el primer ministro Varadkar

Dublin Violence Brings Shame on Ireland, Prime Minister Varadkar Says

Un violento enfrentamiento entre alborotadores y la policía en el centro de Dublín el jueves dejó varios policías heridos, uno de gravedad, y provocó el arresto de 34 personas, según la Garda Síochána, la fuerza policial irlandesa. Los alborotadores incendiaron vehículos policiales, destruyeron autobuses públicos y saquearon o dañaron más de una docena de tiendas, … Read more

La violencia en Dublín avergüenza a Irlanda, dice el primer ministro Varadkar.

Dublin Violence Brings Shame on Ireland, Prime Minister Varadkar Says

Un violento enfrentamiento entre alborotadores y la policía en el centro de Dublín el jueves dejó varios agentes de policía heridos, uno de gravedad, y provocó el arresto de 34 personas, según la Garda Síochána, la fuerza policial irlandesa. Los alborotadores incendiaron vehículos de la policía, destruyeron autobuses públicos y saquearon o dañaron más de … Read more

El asesinato de una estudiante impulsa a Italia a enfrentar la violencia contra las mujeres.

Student’s Killing Pushes Italy to Confront Violence Against Women

Cuando los senadores italianos debatieron el miércoles sobre una nueva ley para fortalecer las protecciones para las mujeres, un nombre fue el centro de sus discusiones: Giulia Cecchettin, una estudiante universitaria de 22 años cuya muerte violenta ha dominado las portadas de los periódicos, los noticieros, los programas de entrevistas y el discurso político durante … Read more

Funcionarios de EE. UU. temen que las armas estadounidenses ordenadas por Israel puedan avivar la violencia en Cisjordania.

U.S. Officials Fear American Guns Ordered by Israel Could Fuel West Bank Violence

La solicitud del gobierno israelí de 24.000 rifles de asalto a Estados Unidos está siendo examinada detenidamente por legisladores estadounidenses y algunos funcionarios del Departamento de Estado que temen que las armas puedan terminar en manos de colonos y milicias civiles que intentan expulsar a los palestinos de tierras en Cisjordania, donde la violencia ha … Read more

Cómo una campaña de violencia extremista está llevando a Cisjordania al borde

How a Campaign of Extremist Violence Is Pushing the West Bank to the Brink

Violencia en Cisjordania y Gaza amenaza con una explosión del conflicto en Israel Debido a las operaciones militares en Gaza y el impacto que sintieron todos los israelíes por las atrocidades cometidas por Hamas, los soldados israelíes están fallando más que nunca en cumplir con su deber de proteger a los civiles palestinos en las … Read more

Aumenta la violencia y los cascos azules de la ONU abandonan un bastión rebelde en el norte de Mali.

Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

BAMAKO, Mali (AP) — Residentes afirmaron que los cascos azules de las Naciones Unidas se retiraron el martes de un bastión rebelde en el norte de Malí semanas antes de lo previsto debido a la inseguridad, dejando la ciudad en manos de separatistas tuaregs étnicos. Un empleado de la misión de la ONU conocida como … Read more