En el centro de atención por Gaza, Israel señala el costo humano de las guerras de Estados Unidos

Under Scrutiny Over Gaza, Israel Points to Civilian Toll of U.S. Wars

Oficiales israelíes dicen que no tienen otra opción: los combatientes de Hamas, estimados en unos 30,000 según cálculos israelíes, se infiltran en la población de Gaza, que cuenta con 2.2 millones de habitantes, y almacenan armas en o debajo de lugares civiles, desafiando a Israel a lanzar ataques que generen indignación. Los funcionarios también afirman … Read more

Estados Unidos detalla medidas a Israel para reducir muertes de civiles.

U.S. Outlines Steps to Israel to Reduce Civilian Deaths

Como periodista con experiencia, podrías redactar el contenido de la siguiente manera: Los estadounidenses afirman que la enérgica respuesta de Israel al ataque de Hamas el 7 de octubre, en el que murieron más de 1.400 personas y más de 200 fueron tomadas como rehenes, refleja la importancia que le atribuye a restablecer la disuasión … Read more

Estados Unidos anuncia $425 millones en ayuda a Ucrania

Flags of Ukraine and the US

El 3 de noviembre, Estados Unidos asignó $125 millones en asistencia de seguridad a Ucrania, además de $300 millones en transferencias de armas y municiones bajo la Iniciativa de Asistencia de Seguridad de Ucrania (USAI), supervisada por el Pentágono. “El paquete proporciona hasta $125 millones en armas y equipos autorizados bajo disminuciones previamente dirigidas para … Read more

Estados Unidos anuncia un nuevo paquete de ayuda militar de $425 millones para Ucrania.

Kyiv Independent

El Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD) anunció el 3 de noviembre un nuevo paquete de ayuda que consiste en $ 300 millones en Iniciativa de Asistencia de Seguridad de Ucrania (USAI) y $ 125 millones en reducciones de inventario del DoD. El paquete es la 50ª entrega de reducciones enviadas a Ucrania … Read more

¿Serán productivas las conversaciones entre Estados Unidos y China sobre armas nucleares y cambio climático?

Will US-China talks on nuclear arms and climate be productive?

Estados Unidos y China tienen previsto celebrar conversaciones sobre el control de armas nucleares el próximo lunes, antes de una esperada reunión este mes entre los líderes de ambos países en la cumbre de la APEC en California. El enviado climático de Estados Unidos, John Kerry, y su homólogo chino, Xie Zhenhua, también comenzarán conversaciones … Read more

Funcionarios afirman que drones de Estados Unidos están sobrevolando Gaza para ayudar en la recuperación de rehenes

U.S. Drones Are Flying Over Gaza to Aid in Hostage Recovery, Officials Say

Según dos funcionarios del Departamento de Defensa y un análisis realizado por The New York Times, el ejército de los Estados Unidos está volando drones de vigilancia sobre la Franja de Gaza. Los funcionarios dijeron que los drones se están utilizando para ayudar en los esfuerzos de recuperación de rehenes, lo que indica que Estados … Read more

Estados Unidos eliminará a Uganda y tres países africanos más del acuerdo comercial AGOA.

US to remove Uganda and three other African countries from Agoa trade deal

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha revelado planes para expulsar a Uganda, Gabón, Níger y la República Centroafricana de un programa de comercio especial entre Estados Unidos y África. El presidente afirmó que estos países estaban involucrados en “graves violaciones” de los derechos humanos o no estaban avanzando hacia un gobierno democrático. Estados … Read more

Estados Unidos busca tranquilizar los temores europeos de una guerra de subsidios.

U.S. Looks to Allay European Fears of a Subsidy War

La administración de Biden intenta tranquilizar a los europeos ante la preocupación por la nueva ley climática y fiscal de Estados Unidos, que algunos aliados consideran una política industrial proteccionista que amenaza sus economías. Más de un año después de la aprobación de la Ley de Reducción de la Inflación, los funcionarios europeos siguen frustrados … Read more

El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos planea votar esta semana sobre un proyecto de ley independiente de ayuda a Israel.

US House speaker plans vote this week on stand-alone Israel aid bill

WASHINGTON (Reuters) – Mike Johnson, el recién nombrado Presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, dijo el domingo que espera que esta semana se lleve a cabo una acción en el Congreso para avanzar un proyecto de ley de financiamiento exclusivamente para Israel, a pesar de que el Presidente Joe Biden está impulsando … Read more