Exsoldado ruso dispuesto a testificar sobre crímenes rusos en Ucrania.

Igor Salikov

El Tribunal Penal Internacional (TPI) ha confirmado que el ex militar ruso Igor Salikov se ha acercado al tribunal indicando su voluntad de testificar sobre los crímenes cometidos por el ejército ruso en Ucrania, informó RFE/RL el 21 de diciembre. “Podemos confirmar que de hecho hemos recibido una comunicación de la persona sobre la que … Read more

Estados Unidos y Europa vigilan activos rusos para ayudar a Ucrania ante la disminución de financiamiento.

U.S. and Europe Eye Russian Assets to Aid Ukraine as Funding Dries Up

La administración Biden está señalando silenciosamente un nuevo respaldo para confiscar más de $300 mil millones de activos del banco central ruso depositados en naciones occidentales y ha comenzado discusiones urgentes con aliados sobre el uso de los fondos para ayudar a los esfuerzos bélicos de Ucrania en un momento en que el apoyo financiero … Read more

La votación del Día elige a ANKA como la 11a finalista para la selección nacional de Eurovisión 2024 de Ucrania.

ANKA became the 11th participant of the Eurovision Song Contest final

En Ucrania, la empresa de Radiodifusión Pública, Suspilne Ukraine, presentó la alineación completa para Eurovisión 2024 el 21 de diciembre, después de anunciar el último artista seleccionado por los ucranianos a través de votación en la aplicación móvil Diia. ANKA, con la canción “Palala,” aseguró el 11º puesto en la final de la Selección Nacional … Read more

Suiza casi duplica la ayuda invernal planificada para Ucrania

President of Switzerland Alain Berset and President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy near the Mariinsky Palace in Kyiv, November 25, 2023

Suiza tiene previsto casi duplicar su ayuda planificada para la temporada de invierno a Ucrania, según confirmó el gobierno suizo en un comunicado el 20 de diciembre. “Frente a los duros desafíos de un invierno implacable, millones de personas en Ucrania necesitan desesperadamente ayuda”, dice el comunicado. En respuesta, el gobierno federal suizo asignará un … Read more

Jefes de Defensa de Ucrania y la OTAN se reunirán en enero.

Ukraine, NATO defense chiefs to meet in January

El Consejo OTAN-Ucrania celebrará una reunión inaugural a nivel de jefes de Estado Mayor como parte de la sesión del Comité Militar de la Alianza del Atlántico Norte programada para el 17 y 18 de enero, según el sitio web de la alianza. En la reunión estarán presentes los jefes de defensa de los países … Read more

“Las discusiones sobre movilización en Ucrania continúan — Danilov”Note: This translation assumes that “mobilization” refers to military mobilization.

Ukrainian soldier

Los funcionarios militares y gubernamentales ucranianos continúan debatiendo la orden de otra ola de movilización a gran escala, dijo el secretario del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania (NSDC), Oleksiy Danilov, a los presentadores de televisión ucranianos el 20 de diciembre. “El Ministerio de Defensa, junto con el Estado Mayor, están proponiendo su … Read more

Portaviones de misiles Kalibr de submarino ruso entra en el Mar Negro y advierte a las Fuerzas de Defensa de Ucrania.

In total, there are five Russian ships on combat duty

Las fuerzas rusas han desplegado un portamisiles submarino equipado con hasta cuatro misiles tipo Kalibr en el Mar Negro después de una pausa de tres semanas, informaron las Fuerzas de Defensa del Sur de Ucrania en Telegram el 20 de diciembre. Actualmente hay cinco barcos rusos en servicio de combate en el Mar Negro y … Read more

Bloqueados por camioneros polacos, Ucrania recurre al Mar Negro para impulsar el comercio.

Blocked by Polish Truckers, Ukraine Turns to the Black Sea to Boost Trade

Durante semanas, un bloqueo fronterizo por parte de camioneros polacos ha afectado gravemente el comercio terrestre de Ucrania, impidiendo que el país devastado por la guerra exporte toneladas de granos, retrasando la entrega de equipo militar vital y apretando aún más los ya menguados ingresos del país. Sin embargo, de lo que durante mucho tiempo … Read more

El tribunal ruso multa a Google con $50.8 millones por información ‘falsa’ sobre Ucrania – TASS

Russian court fines Google $50.8 million over 'fake' Ukraine information -TASS

MOSCÚ (Reuters) – Un tribunal ruso multó el miércoles a Alphabet’s Google con 4.600 millones de rublos (50,84 millones de dólares) por no eliminar información falsa sobre el conflicto en Ucrania, informó la agencia de noticias TASS. Rusia ha estado en desacuerdo con empresas tecnológicas extranjeras sobre contenido, censura, datos y representación local en una … Read more

¿Cuántas mujeres sirven en las Fuerzas Armadas de Ucrania?

Ukrainian defenders

Más de 60,000 mujeres sirven actualmente en las Fuerzas Armadas de Ucrania, dijo el jefe de la oficina de prensa del Ministerio de Defensa, Illarion Pavlyuk, durante un maratón televisivo el martes 19 de diciembre. “Un poco más de 18,000 ocupan puestos civiles”, aclaró. “Y más de 40,000 son personal militar. En la zona de … Read more