Cerca de 100 enfrentamientos en la línea del frente en un día, la mayoría de ellos en tres frentes – Estado Mayor General.Translated to Spanish: Casi 100 enfrentamientos en la línea del frente en un día, la mayoría de ellos en tres frentes – Estado Mayor General.

El domingo, se produjeron 95 enfrentamientos en la línea del frente. 38 ataques fueron repelidos en el frente de Avdiivka, 28 en el frente de Mariinka y 17 en el frente de Bakhmut. fuente: Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania en Facebook, información hasta las 18:00 del 11 de febrero Detalles: En el … Read more

Translated title: El 26% de los adolescentes ucranianos quieren mudarse al extranjero después de terminar la escuela

Una de cada cuatro estudiantes ucranianos quiere mudarse al extranjero después de terminar la escuela, según una investigación realizada por la agencia de encuestas ucraniana Vox Populi y encargada por la organización benéfica Saved, publicada el 10 de febrero. En total, se encuestaron 1,397 estudiantes de 14 años en adelante, 1,288 padres de estudiantes y … Read more

Este bolígrafo inteligente utiliza ChatGPT y tu iPhone para convertir tus notas escritas a mano en casi cualquier cosa que desees. (translated to Spanish)

El iPhone es ya un dispositivo de toma de notas bastante bueno con toneladas de aplicaciones y servicios disponibles. La aplicación Notas integrada ha avanzado enormemente en los últimos años, con una sincronización fiable de iCloud que la convierte en la opción predeterminada para personas de todo el mundo. Aquellos que deseen tomar notas escritas … Read more

El proyecto de ley de Ruanda enfrentará el primero de varios exámenes clave en la Cámara de los Lores.Translated to Spanish: El proyecto de ley de Ruanda enfrentará el primero de varios exámenes clave en la Cámara de los Lores.

El proyecto de ley insignia de Rishi Sunak, Rwanda Bill, enfrentará su primer examen en la Cámara de los Lores más tarde. Los Lores debatirán los principios fundamentales de la legislación, con los Liberales Demócratas presionando para rechazar por completo el proyecto de ley. Se espera que la moción “fatal” fracase, pero se espera que … Read more

¿En Guatemala, Nuevo barrio utópico? ¿O un testimonio de desigualdad? translated in Spanish is: ¿En Guatemala, ¿Nuevo Vecindario Utópico? o ¿Un Testimonio de Desigualdad?

Víctimas de motocicletas y áreas de conflicto: así es como se ve la Ciudad de Guatemala en muchas áreas. Los autobuses lanzan humo mientras que la seguridad privada monitorea las calles y los soldados armados custodian las puertas. Sin embargo, en medio de la anarquía, existe un remanso de paz llamado Ciudad Cayalá, una utopía … Read more

Putin afirma que Rusia nunca se rendirá en su discurso de Año Nuevo. (Translated to Spanish)

Vladimir Putin pide unidad a los rusos en su discurso de fin de año El presidente ruso Vladimir Putin ha llamado a la unidad y la perseverancia entre los rusos de cara al 2024. “Hemos demostrado más de una vez que podemos resolver las tareas más difíciles y nunca retroceder, porque no hay fuerza que … Read more

Los mongoles son estrellas de circo en todo el mundo, excepto en casa. (Translated to Spanish)

Mongolians Are Circus Stars All Over the World, Except at Home

En la Escuela de Circo de Mongolia, que se ubica en lo que antes fue un edificio orgulloso y ahora está al borde del colapso, con paredes agrietadas, techos húmedos y el olor rancio de décadas de humo de cigarrillo impregnado en la estructura de madera del lugar, hace tanto frío como en un refrigerador … Read more

La guerra en Ucrania está generando un nuevo interés en vehículos blindados sobre ruedas, pero también está poniendo de manifiesto sus debilidades. (Translated to Spanish)

The war in Ukraine is driving new interest in wheeled armored vehicles, but it's also putting their weaknesses on display

La guerra en Ucrania ha suscitado un nuevo debate sobre el papel de vehículos blindados. A pesar de las grandes pérdidas, la guerra ha demostrado que los tanques y los transportes blindados siguen teniendo un papel. La guerra ha ilustrado la utilidad y los límites de los vehículos blindados de ruedas en particular. Se espera … Read more

Tres niños ucranianos más secuestrados por Rusia se reúnen con sus familias.Note: The original title provided has been rewritten and translated to Spanish.

According to Andrii Yermak, two children were taken out of the temporarily occupied territories

Tres niños ucranianos más han sido devueltos de las partes de Ucrania ocupadas por Rusia y de Rusia con la mediación de Qatar, informó el jefe de gabinete del presidente ucraniano, Andrii Yermak, en Telegram el 16 de diciembre. Dos de los niños, nacidos en 2008 y 2012, fueron evacuados de los territorios ocupados y … Read more

El problema de la deuda es enorme, y el sistema para solucionarlo está roto. (translated to Spanish)The Debt Issue is Massive, and the Repairing System is Flawed.

The Debt Problem Is Enormous, and the System for Fixing It Is Broken

El pase de Martin Guzmán de la universidad al ministerio de economía Martin Guzmán era un estudiante de primer año en La Universidad Nacional de La Plata, Argentina, en 2001 cuando una crisis de la deuda generó incumplimientos, disturbios y una devastadora depresión. Una clase media aturdida sufrió ruina, mientras que el Fondo Monetario Internacional … Read more