Lanzan apelación para encontrar hombre con vínculos a Trafford

La Policía de Greater Manchester (GMP) publicó en sus plataformas sociales de Trafford que están buscando a un hombre llamado Nile Davis. Se dice que el hombre de 39 años tiene vínculos con Old Trafford, así como Whalley Range, y la policía lo busca por incumplir una orden judicial. #BUSCADO | Estamos pidiendo la ayuda del … Read more

Estafadores engañando dinero a conductores de Trafford desprevenidos.

Los propietarios de autos han reportado mensajes de texto que supuestamente provienen del Consejo de Trafford, que intentan extorsionar dinero o detalles personales de los residentes del municipio. Los textos piden a los conductores que paguen una Notificación de Cargo por Penalidad (PCN) y pueden advertir que el no pago dentro de 28 días llevará … Read more

Operativo contra el estacionamiento ilegal cerca de Old Trafford para los aficionados.

El Consejo de Trafford y la Policía de Greater Manchester están trabajando juntos para abordar el estacionamiento no autorizado en los días de partido alrededor del estadio. Con la nueva temporada de fútbol en marcha, se advierte a los aficionados que tengan cuidado al estacionar cerca del estadio. El consejo ha sido alertado sobre individuos … Read more

Búsqueda en Trafford: Buscan a un hombre buscado con vínculos con el municipio.

La Policía de Greater Manchester (GMP) compartió en sus plataformas de redes sociales de Trafford que están buscando a James Lagan. Se dice que este hombre de 43 años tiene vínculos con Trafford, así como con Hulme y Harpurhey, y se le busca por reincidencia en prisión. #WANTED | Estamos apelando a la ayuda del … Read more

Caminata busca aumentar la conciencia sobre la salud mental en Trafford

The event, which is being organised by public health officials at Trafford Council and partners at Lancashire Cricket Foundation, is part of Greater Manchester’s Month of Hope. It will take place on Wednesday, September 18 from 1pm, with those who attend told to meet at Gate 1 at Old Trafford Cricket Ground on Talbot Road, … Read more

Trafford: Madre de niño con necesidades especiales que perdió un trimestre escolar completo recibe compensación

La Defensora del Pueblo del Gobierno Local y de Atención Social resolvió a favor de la madre, la Sra. B, la queja contra el Consejo de Trafford después de que retrasara encontrar una nueva escuela para su hijo, “C”, que tenía necesidades educativas especiales y/o discapacidades (NEE). El retraso ocurrió después de una revisión del … Read more

Trafford: Padre e hijo fueron ordenados a pagar £1,800 al consejo en 4 días.

El Defensor del Pueblo local y de Cuidado Social encontró que el Consejo de Trafford no explicó adecuadamente los costos de cuidado social al hombre de edad avanzada y a su hijo, quienes luego dijeron que no necesitaban el nivel de apoyo por el que se les estaba cobrando. “El Sr. X” dijo que el … Read more

Decenas pagan multa por paseo en coche cerca del Trafford Centre.

El autocross fue en el parqueadero de la pista de esquí artificial cerca del Centro Trafford a finales del año pasado según el Consejo de Trafford. Existe una prohibición en los eventos en esta área del condado desde hace ocho años y en todo el condado desde el año pasado por medio de una Orden … Read more

Planes bloqueados para instalar mástil de telecomunicaciones fuera del Hospital General de Trafford.

Se presentó una solicitud de planificación para el poste, que incluía seis antenas, dos platos de transmisión y gabinetes para electrónica, por parte de la empresa de infraestructura móvil con sede en Reading, Cornerstone.  El equipo se habría instalado en la acera de Moorside Road. Pero un informe de los funcionarios de planificación dijo que … Read more

Se lanza un llamamiento para encontrar a una niña desaparecida, de 13 años, de Trafford.

La policía de Greater Manchester (GMP) está buscando a una niña de 13 años llamada Ruby, que no ha sido vista desde el mediodía del sábado en Altrincham. Ruby es descrita como una niña blanca de 5 pies 5 pulgadas de altura, de constitución delgada y con cabello largo, oscuro y liso. #MISSING | ¿Has … Read more