En Colombia, pájaro raro luce plumas tanto masculinas como femeninas.

En la parte derecha de su cuerpo, el pájaro ostentaba el típico plumaje azul y la cabeza negra del macho Green Honeycreeper. En el lado izquierdo, era de un hermoso verde pasto. Según expertos, el espécimen avistado en Colombia era un raro ejemplo de “ginandromorfia bilateral”, una condición en la que un lado de un … Read more

La Tierra estaba lista para otro año de calor récord. ¿Pero tanto calor? (Earth Estaba Preparada para Otro Año de Calor Récord. Pero ¿Tanto Calor?)

Nepal Quake Kills at Least 69

La Tierra está concluyendo su año más cálido en los últimos 174 años, y muy probablemente en los últimos 125,000. Olas de calor implacables asolaron Phoenix y Argentina. Los incendios forestales arrasaron Canadá. Inundaciones en Libia mataron a miles. La cobertura de hielo durante el invierno en los mares oscuros alrededor de la Antártida alcanzó … Read more

Si quieres tanto burbujas azules, compra un iPhone.

If you want blue bubbles that much, buy an iPhone

“` iMessage en un iPhone We’ve been neutral on Beeper so far, but an interview with the company’s CEO clearly demonstrates that the company is wasting users’ time and possibly causing security issues as it keeps running into Apple’s wall by hacking iMessage, just for the sake of blue chat bubbles. Si no puedes pagar … Read more

Sullivan afirma que tanto Estados Unidos como Israel esperan que la lucha se reduzca eventualmente.

Sullivan says both the U.S. and Israel expect fighting to slow down eventually.

El asesor de seguridad nacional del presidente Biden, Jake Sullivan, buscó el viernes restar importancia a las diferencias entre Estados Unidos e Israel sobre la guerra contra Hamás en Gaza, enfatizando que ambos aliados esperaban que el ritmo de la lucha finalmente disminuyera. Israel “fue claro desde el principio en que esta guerra procedería en … Read more

Tanto Israel como Hamas informan de un intento fallido de rescate de rehenes en GazaAmbos Israel y Hamas informan de un intento fallido de rescatar rehenes en Gaza

Both Israel and Hamas Tell of Failed Attempt to Rescue Hostages in Gaza

Tropas israelíes llevaron a cabo al menos un ataque dirigido en la Franja de Gaza el viernes en un intento fallido de rescatar a rehenes retenidos por Hamás, ambas partes dijeron, haciendo reclamos competidores sobre muertes y lesiones infligidas. El ejército israelí y la ala militar de Hamás dieron cuentas diferentes, dejando sin claridad si … Read more

Luis Díaz: Liverpool está al tanto de la “situación en curso” que involucra a la familia del delantero en Colombia.

Luis Diaz: Liverpool 'aware' of 'ongoing situation' involving forward's family in Colombia

El jugador Luis Díaz firmó con el Liverpool procedente del Porto en enero de 2022. El Liverpool ha declarado que están “al tanto de una situación en curso” que involucra a la familia de Luis Díaz, luego de informes externos de que sus padres han sido secuestrados en Colombia. El Liverpool ha asegurado que el … Read more