Cámaras de vigilancia ponen en riesgo a dueños de tiendas en la capital de Somalia, Mogadishu.

Crítico de la directiva del gobierno, el Sr. Nuur agrega: “Las personas que intentan llegar a fin de mes están siendo arrastradas a una guerra contra un grupo poderoso al que incluso el gobierno tiene dificultades para combatir. Imagínese cómo nos sentimos como civiles.” Sin embargo, Diriye niega que los negocios se estén cerrando o … Read more

Etiopía y Somalia acuerdan poner fin a la amarga disputa del puerto de Somalilandia.

Etiopía y Somalia han acordado poner fin a su amarga disputa sobre los planes de Addis Ababa de construir un puerto en la república separatista de Somalilandia tras conversaciones en Turquía. El presidente turco Recep Tayyip Erdogan dio la bienvenida al “acuerdo histórico”, que dijo eventualmente garantizaría el acceso de Etiopía sin salida al mar. … Read more

Migrantes que sobrevivieron a la tragedia del barco en Madagascar regresan a Somalia.

MOGADISHU, Somalia (AP) — Cerca de 50 sobrevivientes de una tragedia de barco de migrantes el mes pasado que dejó 25 muertos en el Océano Índico frente a Madagascar llegaron de regreso a Somalia el sábado y fueron recibidos por funcionarios gubernamentales. Los sobrevivientes, de entre 17 y 50 años, llevaban trajes hechos con tela … Read more

Elecciones en curso en la región separatista de Somalilandia en Somalia.

MOGADISCIO, Somalia (AP) — La votación estaba en marcha el miércoles en la región separatista de Somalilandia en una elección presidencial clave que se retrasó durante dos años y que se produce en un momento en que la región del Cuerno de África está experimentando tensión política. Los medios locales mostraron a los votantes esperando … Read more

Alemania y Somalia aceptan aumentar las deportaciones.

Alemania y Somalia cooperarán en aumentar la deportación de migrantes del país del este de África. Después de una reunión con el presidente somalí Hassan Sheikh Mohamud en Berlín, el canciller alemán Olaf Scholz dijo que los líderes acordaron que los migrantes sin el derecho legal de quedarse en Alemania “serán repatriados rápidamente y eficientemente”. … Read more

Imagen de hombre armado fue tomada en Somalia, no en Sudáfrica.

Captura de pantalla de la publicación falsa X, tomada el 16 de octubre de 2024 La misma imagen circuló en julio de 2024, con afirmaciones similares de un “inversor somalí caminando por las calles de Sudáfrica con un rifle de asalto”. Somalia, no Sudáfrica Una búsqueda de imagen inversa mostró que la foto fue publicada … Read more

Alcohol en Somalia: La peligrosa vida de un contrabandista.

El viaje de contrabando comienza en ciudades fronterizas somalíes como Abudwak, Balanbale, Feerfeer y Galdogob. “El alcohol mayormente proviene de [la capital de Etiopía] Addis Abeba y llega a la ciudad de Jigjiga, en la región de Ogaden”, dice el señor Diriye. La región de Ogaden, o como se le conoce oficialmente en Etiopía, la … Read more

Somalia dice que acoge con beneplácito la oferta de Egipto de desplegar cascos azules allí.

MOGADISHU, Somalia (AP) — Somalia dice que Egipto ha ofrecido desplegar tropas de mantenimiento de paz a la nación del Cuerno de África en una asociación de seguridad que está emergiendo mientras se reduce el mandato de un grupo de pacificadores de la Unión Africana de larga data. El presidente egipcio Abdel Fattah el-Sissi asistió … Read more

Eritrea, Egipto y Somalia afianzan ‘eje contra Etiopía’

Ha habido temores de que la creciente tensión pueda desencadenar algún tipo de conflicto. “Se trata de un eje contra [la capital etíope] Addis Abeba”, dijo Hassan Khannenje, director del Instituto Internacional Horn de Estudios Estratégicos, al programa Focus on Africa de la BBC. “Creo que es un intento de unir el odio en un … Read more

Eritrea, Egipto y Somalia refuerzan ‘eje contra Etiopía’

Los líderes de Egipto, Somalia y Eritrea – países que tienen relaciones tensas con Etiopía – se reunieron en la capital de Eritrea, Asmara. Una declaración eritrea que resumió la cumbre hizo referencia al “respeto por la soberanía… y la integridad territorial de los países de la región”. Esto podría interpretarse como una referencia directa … Read more