sobre

Los observadores ven a la OPEP “aterrada” mientras las conversaciones sobre el clima de la COP28 se centran en una posible eliminación gradual de los combustibles fósiles.Los observadores ven a la OPEP “aterrada” mientras las conversaciones sobre el clima de la COP28 se centran en una posible eliminación gradual de los combustibles fósiles.

by
Observers see OPEC 'panicking' as COP28 climate talks focus on possible fossil fuel phase-out

DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — La industria petrolera se está poniendo nerviosa a medida que las conversaciones climáticas de las Naciones Unidas se caldean y amenazan con cerrar de forma definitiva los pozos que emiten combustibles fósiles, según observadores de negociaciones veteranos. Una carta reportada del líder de la OPEP suplicando a los países … Read more

Estados Unidos se mantiene firme en su posición sobre Israel a medida que se intensifica la crisis en Gaza.

by
U.S. Sticks to Its Position on Israel as Gaza Crisis Deepens

La administración de Biden no mostró signos el viernes de estar preparada para adoptar una postura más firme con respecto a la operación militar de Israel contra Hamas, a pesar de que las condiciones desesperadas en Gaza empeoran, con el aumento de muertes civiles y advertencias de escasez de agua, alimentos y medicinas por parte … Read more

La UE aprueba reglas sobre inteligencia artificial con una nueva ley histórica.

by
E.U. Agrees on Artificial Intelligence Rules With Landmark New Law

Los legisladores de la Unión Europea acordaron el viernes una nueva y amplia ley para regular la inteligencia artificial, uno de los primeros intentos integrales del mundo para limitar el uso de una tecnología en rápida evolución que tiene amplias implicaciones sociales y económicas. La ley, llamada la Ley A.I., establece un nuevo punto de … Read more

Perspectiva del país sobre el acuerdo de asilo del Reino UnidoCómo el país ve el acuerdo de asilo del Reino Unido

by
How the country views the UK's asylum deal

Esta semana, Ruanda ha estado en el centro de un debate en la política del Reino Unido sobre si el último intento del gobierno de enviar algunas de sus solicitantes de asilo a la nación del este de África funcionará. Pero, ¿qué piensa la gente en Ruanda del plan? La atmósfera en el Hostal Hope … Read more

Benjamin Zephaniah, poeta y autor británico que ‘cambió ideas sobre lo que podía ser un poeta’, muere a los 65 años.

by
Benjamin Zephaniah, British Poet and Author Who ‘Overturned Ideas of Who a Poet Could Be,’ Dies at 65

Benjamin Zephaniah, un autor, profesor y poeta pionero cuyo trabajo ayudó a inspirar a la generación actual de poetas británicos y que no rehuyó temas como el racismo y la justicia social a lo largo de una carrera de más de cuatro décadas, murió el jueves. Tenía 65 años. El señor Zephaniah falleció a causa … Read more

Ucrania continúa la lucha mientras reflexiona sobre la erosión de la ayuda de EE. UU.

by
Ukraine Carries On Fight While Pondering an Erosion of U.S. Aid

Mientras el Kremlin celebraba el fracaso del Congreso en aprobar una nueva asistencia militar para Ucrania y el presidente Biden criticaba a los legisladores republicanos por “amputar” a un aliado en su hora de necesidad, los soldados, líderes políticos y aliados de Kyiv se preguntaban lo mismo el jueves: ¿Qué sucede si Estados Unidos deja … Read more

Líderes de China y la UE se reúnen mientras aumentan las tensiones sobre Rusia.

by
China and E.U. Leaders Meet as Tensions Rise over Russia

Líderes de la Unión Europea se reunieron con el principal líder de China, Xi Jinping, en Beijing el jueves en un esfuerzo por estabilizar una relación que se ha deteriorado en los últimos años debido a problemas de seguridad, un desequilibrio comercial creciente y el apoyo tácito de China a la guerra de Rusia en … Read more

Robert Jenrick renuncia como ministro de inmigración por legislación sobre Ruanda

by
Robert Jenrick resigns as immigration minister over Rwanda legislation

Robert Jenrick se ha dimitido como ministro de inmigración, diciendo que la legislación de emergencia del gobierno de Ruanda “no va lo suficientemente lejos”. Dijo que se necesitaban “protecciones más fuertes” para poner fin “al carrusel de desafíos legales que corren el riesgo de paralizar el esquema”. El gobierno dijo que el proyecto de ley, … Read more

Boris Johnson enfrentará preguntas difíciles en la investigación sobre Covid

by
Boris Johnson to Face Tough Questions at Covid Inquiry

Boris Johnson, el ex primer ministro británico cuyo mandato estuvo dominado y finalmente desviado por la pandemia de coronavirus, está listo para testificar el miércoles ante una investigación oficial sobre el manejo de la crisis por parte de su gobierno. El Sr. Johnson enfrentará duras preguntas sobre si esperó demasiado tiempo para imponer un confinamiento … Read more

Zelensky se dirigirá a los senadores de Estados Unidos antes de la votación sobre la ayuda a Ucrania.

by
Zelensky Will Address U.S. Senators Before Vote on Ukraine Aid

Un día después de que la Casa Blanca advirtiera que Estados Unidos pronto se quedaría sin dinero para enviar armas a Ucrania, el presidente Volodymyr Zelensky hará una apelación directa a los senadores el martes con el objetivo de recordar a los legisladores lo que está en juego si no aprueban rápidamente la ayuda militar … Read more