El lanzamiento de cohetes desde Gaza continúa hacia Israel a pesar de 11 semanas de guerra.

Israel continúa una guerra en Gaza con el fin de desmantelar la capacidad militar de Hamas. El grupo armado y sus afiliados han continuado lanzando cohetes contra Israel casi todos los días, apuntando profundamente en su territorio y alcanzando algunas de las ciudades más grandes del país. Desde que Hamas llevó a cabo un ataque … Read more

Encuentran al líder opositor ruso Navalny encarcelado en colonia penal 3 semanas después de perder contacto.

Imprisoned Russian opposition leader Navalny located in penal colony 3 weeks after contact lost

MOSCÚ (AP) — Asociados del encarcelado líder opositor ruso Alexei Navalny dijeron el lunes que ha sido ubicado en una colonia penitenciaria por encima del Círculo Ártico casi tres semanas después de que se perdió contacto con él. Navalny, el enemigo más destacado del presidente ruso Vladimir Putin, cumple una condena de 19 años por … Read more

El opositor del Kremlin Navalny reaparece en una nueva cárcel después de dos semanas de silencio. El opositor del Kremlin Navalny reaparece en una nueva cárcel después de dos semanas de silencio.

Ursula von der Leyen, President of the European Commission, stands in front of a projection of a portrait of jailed Russian opposition leader Alexei Navalny as she presents him with the Bambi in the Courage category at the 75th Bambi Awards at Bavaria Film Studios. Kremlin opponent Navalny is now in a penal camp in northern Russia after going missing for more than two weeks, his spokeswoman Kira Yarmysh says on X. Peter Kneffel/dpa

El opositor del Kremlin Alexei Navalny se encuentra ahora en un campo penal en el norte de Rusia después de haber desaparecido durante más de dos semanas, según su portavoz Kira Yarmysh. Una vez más, no había aparecido en una audiencia judicial a través de enlace de video el 18 de diciembre, dijeron sus ayudantes, … Read more

Erupción del volcán en Islandia cerca de Grindavik después de semanas de terremotos.

Iceland Volcano Erupts Near Grindavik After Weeks of Earthquakes

Un volcán en el suroeste de Islandia comenzó a entrar en erupción el lunes con fuentes de lava que alcanzaban hasta 330 pies y un brillo visible a kilómetros en el centro de la capital, Reikiavik. La ubicación de la fisura supone un riesgo para la cercana planta de energía de Svartsengi y para la … Read more

Una rehén israelí habla de sus 7 semanas en cautiverio de Hamas Una rehén israelí habla de sus 7 semanas en cautiverio de Hamas

An Israeli Hostage Speaks of Her 7 Weeks in Hamas Captivity

La esposa del sargento israelí capturado por Hamas comparte detalles de su cautiverio En una entrevista esta semana, ella compartió detalles sobre su calvario. Dijo que ella y los niños estuvieron juntos, fueron tratados “con respeto” y no fueron heridos físicamente. Pero ella dijo que durante el curso de varios traslados durante su cautiverio, conoció … Read more

Rishi Sunak Enfrenta Una de Sus Semanas Más Difíciles Como Primer Ministro del Reino Unido

Rishi Sunak Faces One of His Toughest Weeks as U.K. Prime Minister

El primer ministro británico Rishi Sunak emprendió una de las semanas más políticamente complicadas de su mandato el lunes, enfrentando una rebelión contra su política emblemática de inmigración y testificando ante una investigación oficial sobre la pandemia de coronavirus. En un día de drama dividido en la capital, el Sr. Sunak expresó su pesar por … Read more

Rusia ha perdido más de 4.000 soldados en el frente oriental en las últimas 2 semanas

Russia has lost over 4,000 soldiers on eastern front over past 2 weeks

El comandante de las Fuerzas Terrestres, Oleksandr Syrskyi, dijo el 14 de noviembre que las fuerzas rusas han perdido más de 4,000 soldados y 500 piezas de equipo en los combates en el frente oriental en las óblast de Kharkiv y Donetsk en Ucrania. En particular, se informa que las fuerzas rusas han estado atacando … Read more

Rusia lanza misil en Kyiv por primera vez en semanas, dice Ucrania

Russia Launches Missile at Kyiv for First Time in Weeks, Ukraine Says

Ukraine’s military reported that it successfully intercepted a Russian ballistic missile aimed at Kyiv on Saturday. This was the first attack on the capital in weeks. Simultaneously, Russian air forces unleashed a barrage targeting cities across Ukraine, causing severe damage to several buildings. Ukrainian authorities stated that 19 drones out of 31 launched by Russian … Read more

Disturbios en Dagestán contra avión proveniente de Israel se gestaron durante semanas.

Dagestan Riot Against Plane From Israel Was Weeks in the Making

Un falso rumor sobre el reasentamiento de israelíes en Daguestán que incitó a una turba violenta en el aeropuerto de la capital el domingo se compartió en línea durante más tiempo y de manera más amplia de lo que se había informado anteriormente, según un análisis del New York Times de publicaciones en Telegram. La … Read more

¡Llegarán a Rumanía F-16 comprometidos para entrenamiento de pilotos en 2 semanas!

Pledged F-16s to arrive in Romania for pilot training in 2 weeks

Los aviones de combate F-16 que los Países Bajos prometieron a Ucrania serán entregados a Rumania en dos semanas para que los pilotos ucranianos sean entrenados, según informó el primer ministro holandés, Mark Rutte, el 30 de octubre. La entrega fue confirmada durante una videollamada con el presidente Volodymyr Zelensky, donde ambos líderes discutieron varios … Read more