Rusia

Putin afirma que el ejército de Rusia tiene impulso en Ucrania y está listo para cumplir los objetivos de MoscúPutin afirma que el ejército de Rusia tiene impulso en Ucrania y está listo para cumplir los objetivos de Moscú

by
Putin claims Russia's military has the momentum in Ukraine and is poised to to meet Moscow's goals

MOSCÚ (AP) – El presidente ruso Vladimir Putin declaró el martes que el ejército de su país ha tomado la iniciativa en Ucrania después de repeler un contraataque que duró meses y está bien posicionado para lograr los objetivos de Moscú. Putin habló en una reunión con altos mandos militares un día después de presentar … Read more

Comerciantes chinos y puertos marroquíes: Cómo Rusia evade las prohibiciones tecnológicas globales.

by
Chinese Traders and Moroccan Ports: How Russia Flouts Global Tech Bans

Poco después de que Rusia invadió Ucrania el año pasado, los ingenieros de Convex, una empresa rusa de telecomunicaciones, necesitaban encontrar equipo estadounidense para transmitir datos al temido servicio de inteligencia del país. Pero no llegaba equipo después de que las naciones occidentales impusieran nuevas limitaciones comerciales a Rusia. Los empleados de Convex pronto encontraron … Read more

El crecimiento del arsenal de misiles y drones de Rusia preocupa a la Fuerza Aérea Ucraniana. (Spanish)

by
Russia's missile, drone arsenal growing warns Ukrainian Air Force

Rusia está acumulando un arsenal de misiles y drones para atacar a Ucrania, dijo Yuriy Ihnat, portavoz de la Fuerza Aérea Ucraniana, en la televisión nacional el 18 de diciembre. Cuando se le preguntó si hay signos de que Rusia se está preparando para un gran ataque aéreo contra Ucrania, Ihnat dijo que no es … Read more

Choques de combates ocurren en la región de Belgorod en Rusia, fortaleza rusa destruida

by
Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

El Servicio de Inteligencia de Defensa del Ministerio de Defensa de Ucrania (GUR) ha informado que se han producido enfrentamientos armados cerca del asentamiento de Terebreno en la región de Belgorod en Rusia, y se ha destruido una fortaleza de las fuerzas rusas. Fuente: el Servicio de Inteligencia de Defensa del Ministerio de Defensa de … Read more

La inteligencia militar confirma incursión en el óblast de Belgorod, Rusia.

by
Kyiv Independent

Reportes militares informaron sobre escaramuzas cerca de la aldea de Terebreno en la frontera con Ucrania, escribió el 17 de diciembre la Dirección Principal de Inteligencia de Ucrania. “Como resultado del ataque llevado a cabo por opositores del régimen de Kremlin en la región de Belgorod, se destruyó una posición fortificada del ejército ruso”, escribió … Read more

Austria levanta las sanciones contra Rusia después de la concesión de Ucrania sobre el Banco Raiffeisen.

by
Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

Austria ha acordado levantar su bloqueo del 12º paquete de sanciones de la UE contra Rusia después de que Ucrania eliminara a su banco Raiffeisen de la lista de patrocinadores internacionales de la guerra. Fuente: European Pravda con referencia al reportero Rikard Jozwiak y Reuters Detalles: El primero en informar sobre el desbloqueo del paquete … Read more

“Rusia y Ucrania lanzan numerosos ataques con drones dirigidos a una base aérea rusa y la costa del Mar Negro”English to Spanish translation: Rusia y Ucrania lanzan numerosos ataques con drones dirigidos a una base aérea rusa y la costa del Mar Negro

by
Russia and Ukraine launch numerous drone attacks targeting a Russian air base and Black Sea coast

KYIV, Ucrania (AP) — Rusia y Ucrania lanzaron más de una docena de drones al territorio del otro por segundo día consecutivo el domingo, uno de los cuales aparentemente apuntó a un aeropuerto militar ruso mientras un civil ucraniano murió después de que los restos de un dron chocaron contra su casa cerca del Mar … Read more

El Reino Unido considera desplegar fuerzas en Ucrania si Rusia intensifica significativamente la guerra.

by
Vadym Prystaiko

Algunos países están contemplando enviar sus fuerzas armadas a Ucrania, y el Reino Unido es el primero en esta lista, dijo el diplomático ucraniano y ex embajador de Ucrania en el Reino Unido Vadym Prystaiko en una entrevista con Radio Liberty el 15 de diciembre. Respondiendo a una pregunta aclaratoria sobre si Gran Bretaña está … Read more

Tres niños más regresan a Ucrania desde Rusia y territorios ocupados – fotoTres niños más regresan a Ucrania desde Rusia y territorios ocupados – foto

by
Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

Tres niños más han sido devueltos al territorio controlado por Ucrania desde las partes temporalmente ocupadas de la región de Kherson y desde Rusia. Fuente: Dmytro Lubinets, Comisionado Parlamentario ucraniano de Derechos de los Niños (defensor del pueblo), en Telegram Cita: “Un niño nacido en 2008 y una niña nacida en 2011 fueron sacados del … Read more

Tres niños ucranianos más secuestrados por Rusia se reúnen con sus familias.Note: The original title provided has been rewritten and translated to Spanish.

by
According to Andrii Yermak, two children were taken out of the temporarily occupied territories

Tres niños ucranianos más han sido devueltos de las partes de Ucrania ocupadas por Rusia y de Rusia con la mediación de Qatar, informó el jefe de gabinete del presidente ucraniano, Andrii Yermak, en Telegram el 16 de diciembre. Dos de los niños, nacidos en 2008 y 2012, fueron evacuados de los territorios ocupados y … Read more