Ex alcalde ruso condenado recorta su tiempo en prisión al aceptar luchar en Ucrania.

Un ex alcalde ruso deshonrado condenado por soborno vio reducida su sentencia de prisión después de firmar un contrato para luchar con el ejército ruso en Ucrania, informaron medios locales el domingo. Oleg Gumenyuk, quien se desempeñó como alcalde de la ciudad del extremo oriental y centro cultural de Vladivostok entre 2018 y 2021, fue … Read more

Chistes de Alexei Navalny en su primera aparición en la nueva prisiónTranslation: Chistes de Alexei Navalny en su primera aparición desde la nueva prisión

El líder opositor y activista político ruso, Alexei Navalny, hizo su primera aparición pública en una videollamada desde que fue trasladado a un penal ártico. Navalny fue trasladado a la colonia penal IK-3, apodada “Lobo Polar”, en la ciudad de Kharp, a unos 1.900 km al noreste de Moscú en diciembre. Es considerada una de … Read more

Rusia envía a prisión a un asociado de Navalny por “extremismo”

Un tribunal en Siberia condenó el viernes a una aliada del encarcelado líder de la oposición rusa Aleksei A. Navalny a nueve años en una colonia penal por dirigir una “organización extremista”, según su equipo legal. La sentencia señala la disposición del Kremlin de seguir reprimiendo a los miembros del grupo político de Navalny años … Read more

Rusia envía a un asociado de Navalny a la prisión por “extremismo”

Un tribunal en Siberia condenó el viernes a un aliado del encarcelado líder opositor ruso Alexei A. Navalny a nueve años en una colonia penal por dirigir una “organización extremista”, según su equipo legal. La sentencia indica la voluntad del Kremlin de seguir reprimiendo a miembros del grupo político del Sr. Navalny años después de … Read more

Poeta ruso recibe una condena de 7 años de prisión por recitar versos en contra de la guerra en Ucrania.

Un poeta ruso fue condenado a 7 años de prisión el jueves por recitar versos contra la guerra de Rusia en Ucrania, un castigo severo que se produce durante un implacable ataque del Kremlin a la disidencia. El Tribunal del Distrito Tverskoi de Moscú condenó a Artyom Kamardin por hacer llamados que socavan la seguridad … Read more

Un líder criminal brasileño de alto perfil está aislado en prisión después de que negociara su propia detención.

Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

RIO DE JANEIRO (AP) — Las autoridades informaron el martes que uno de los principales líderes criminales de Brasil fue encerrado en una celda de aislamiento de 6 metros cuadrados (65 pies cuadrados) en una prisión de máxima seguridad para evitar ser asesinado por rivales. Luiz Antônio da Silva Braga, el jefe del mayor grupo … Read more

Aleksei Navalny describe en una carta su traslado a una prisión ártica

Aleksei Navalny, in Letter, Describes Transfer to Arctic Prison

Aleksei A. Navalny, el líder de la oposición más destacado de Rusia, publicó una carta el martes en la que describía un arduo traslado a su nueva colonia penal en el Ártico, la primera vez que sus seguidores sabían de él en tres semanas. Los comentarios del Sr. Navalny, publicados en sus cuentas de redes … Read more

– Alexei Navalny, líder de la oposición rusa, encontrado en prisión ártica después de perder contacto por 20 días.

Russian opposition leader Alexei Navalny found in Arctic prison after losing contact for 20 days

El líder opositor ruso Alexei Navalny ha sido trasladado a la colonia penal IK-3, dijo su portavoz el X. A principios de este mes, los abogados de Navalny dijeron que habían perdido contacto con él. Navalny es un crítico contundente del presidente Vladimir Putin. Después de casi tres semanas de desaparición, el líder opositor ruso … Read more

Tribunal holandés condena a un hombre culpable en un notorio caso de ciberacoso canadiense a 6 años de prisión.

Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

AMSTERDAM (AP) — Un hombre holandés, quien fue condenado en Columbia Británica por cargos que incluyen extorsión y acoso relacionados con una adolescente canadiense que se quitó la vida después de que él la chantajeó en línea, vio su sentencia reducida el jueves por un tribunal de Ámsterdam de 13 años a seis. Aydin Coban … Read more

Documentos filtrados de Irán exigen tribunales móviles y penas de prisión para celebridades

Leaked Iran hijab documents call for mobile courts and jail terms for celebrities

El canal de noticias BBC Persian obtuvo documentos “altamente confidenciales” que detallan cómo el gobierno de Irán está intentando reprimir a las mujeres que no usan hijab. Dos documentos de abril y mayo revelan que el poder judicial podría establecer “tribunales móviles” en lugares públicos como centros comerciales para castigar violaciones al código de vestimenta. … Read more