¿Por qué todos están enojados con Apple por bloquear el hack de iMessage de Beeper para Android?

Beeper and iPhone iMessage graphic

La semana pasada, una nueva aplicación de Android llamada Beeper Mini irrumpió en escena y ocupó titulares instantáneos. Su intención era hacer que iMessage funcionara en Android sin enrutar las identificaciones de Apple a través de servidores de terceros no seguros, y funcionó. Los usuarios de Android de repente pudieron enviar mensajes de texto a … Read more

Kenia golpeada por el tercer apagón mayor en cuatro meses.

Kenya Hit by Third Major Blackout in Four Months

El gobierno de Kenia declaró el lunes que estaba restaurando gradualmente el suministro eléctrico tras el tercer apagón en cuatro meses, lo que aumenta el descontento con el presidente William Ruto debido a la situación económica del país y sus políticas desde que asumió el cargo hace 15 meses. El apagón afectó a muchas partes … Read more

Tanzania ordena represión en redes sociales debido a rumores sobre la muerte del vicepresidente.Translation: Tanzania ordena represión en redes sociales por rumores sobre la muerte del vicepresidente.

Tanzania orders social media crackdown over VP death rumours

Las autoridades tanzanas están investigando a usuarios de redes sociales acusados de difundir información falsa sobre la salud del vicepresidente Philip Mpango. Mpango volvió a aparecer el domingo después de haber estado ausente de la vista pública durante más de un mes, provocando alivio y terminando con los rumores generalizados de que había muerto. El … Read more

Aspirante a la presidencia rusa se compromete a luchar por la paz, las mujeres y un país ‘humano’

Russian presidential hopeful vows to champion peace, women and a 'humane' country

En algún momento a comienzos de la década de 2010, la hija mayor de Yekaterina Duntsova le dibujó una imagen debatiendo con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, en horario estelar de televisión. Una década después, la periodista poco conocida y madre de tres hijos de una pequeña ciudad del oeste de Rusia recuerda el … Read more

Verizon entregó datos del teléfono a acosador armado que se hizo pasar por policía a través de correo electrónico.

Verizon Gave Phone Data to Armed Stalker Who Posed as Cop Over Email

Este artículo fue producido en colaboración con Court Watch, un medio independiente que descubre registros judiciales pasados por alto. El FBI investigó a un hombre que presuntamente se hizo pasar por un policía en correos electrónicos y llamadas telefónicas para engañar a Verizon y obtener datos telefónicos de una persona específica a la que el … Read more

Las naciones árabes condenan a Estados Unidos por vetar la resolución de alto el fuego.

Arab Nations Condemn U.S. for Vetoing Cease-Fire Resolution

La decisión de Estados Unidos de vetar una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que pedía un alto el fuego inmediato en la guerra en Gaza ha generado frustración entre los gobiernos árabes que están tratando de poner fin al conflicto, con un grupo de funcionarios regionales expresando “profundo descontento” por la … Read more

HCI y diseño ético: navegando por consideraciones morales

La interacción persona-computadora (HCI) se refiere al estudio y diseño de la interacción entre humanos y sistemas informáticos. Abarca todo, desde el diseño de la interfaz de usuario hasta las pruebas de usabilidad y tiene como objetivo crear experiencias intuitivas y fluidas para los usuarios. Sin embargo, a medida que la tecnología continúa avanzando, las … Read more

Turquía emite orden de arresto para el hijo del presidente de Somalia por un fatal accidente de tráfico

Turkey issues arrest warrant for Somali president's son over fatal traffic crash

Turquía emitió una orden de arresto internacional para el hijo del presidente de Somalia, después de que presuntamente atropellara a un mensajero en motocicleta, quien posteriormente falleció. Un informe policial afirmó que Mohammed Hassan Cheikh Mohamud chocó con el mensajero a plena luz del día en Estambul. La policía dijo que conducía un automóvil que … Read more

Beeper Mini está actualmente inactivo, posiblemente cerrado por Apple (Actualización: parcialmente funcionando)

Beeper Mini is currently down, possibly shut down by Apple (Update: partially working)

ACTUALIZACIÓN 12/9/23: Beeper ha proporcionado una actualización sobre las aplicaciones Beeper Cloud y Beeper Mini. Beeper Cloud está funcionando parcialmente, pero solo para iniciar sesión con Apple ID y no usando su número de teléfono. Beeper Mini todavía no funciona y la compañía ha tenido que cancelar todos los números de teléfono de iMessage registrados … Read more

HCI y búsqueda por voz: optimización para interfaces conversacionales

En la era digital actual, la tecnología avanza a un ritmo sin precedentes y con ella llega la evolución de la interacción persona-computadora (HCI). La búsqueda por voz, en particular, se está volviendo cada vez más popular a medida que más personas recurren a interfaces conversacionales para acceder a información y realizar tareas. HCI, o … Read more