Mavuso Msimang leyo la escritura en la pared el año pasado y ahora los personas de Sudáfrica han confirmado lo que él vio. El veterano del Partido del Congreso Nacional Africano (ANC) renunció del partido en diciembre después de 66 años, citando corrupción endémica, y advirtiendo que el ANC estaba en el “verge de perder … Read more
Hace 43 minutos Barbara Plett-Usher, corresponsal de la BBC en África Reuters El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, está bajo presión después de los desastrosos resultados electorales Mavuso Msimang leyó lo que se veía venir el año pasado y ahora las personas de Sudáfrica han confirmado lo que él vio. El veterano del Congreso Nacional … Read more
“El Consejo de Servicios Públicos del estado anunció el martes que Nueva Jersey y Orsted han llegado a un acuerdo mutuo en relación con la decisión de la empresa el pasado octubre de cancelar dos parques eólicos frente a la costa sur del estado. El estado afirmó que los $125 millones que recibirá se destinarán … Read more
DURBAN, Sudáfrica (AP) — El hombre de 59 años, Dumisani Ndlovu, ha votado en todas las elecciones nacionales de Sudáfrica desde que él y el resto de la mayoría negra finalmente ganaron el derecho hace 30 años. Ha apoyado fielmente al partido de liberación convertido en partido gobernante Congreso Nacional Africano en cada ocasión. Eso … Read more
Way back in 2012, Apple began phasing out optical drives from its Macs, starting with the MacBook Air in 2008 and concluding with the Mac Pro in 2013. However, a legacy MacBook Pro was still available until October 2016. But if there are still moments when you wish your Mac had an optical drive, you … Read more
Warren Buffett reveló a Chubb como su compra secreta y el portafolio de acciones de Berkshire Hathaway tuvo algunos otros cambios en el primer trimestre, según una nueva presentación regulatoria. En primer lugar, el conglomerado con sede en Omaha ajustó su exposición al sector energético el último trimestre, aumentando ligeramente su participación en Occidental Petroleum … Read more
“ Los clientes del Reino Unido pasaron casi 800 años en total en espera de la autoridad fiscal del país el año fiscal pasado, según el órgano de control del gasto gubernamental, que dijo que más de la mitad de las llamadas telefónicas ahora no obtienen respuesta. Los asesores de Su Majestad de Hacienda y … Read more
Mientras que los despidos masivos en las grandes empresas tecnológicas dominaron los titulares durante 2023, un nuevo informe sugiere que en realidad representaron una minoría. El Informe 2024 sobre el Estado del Talento Tecnológico de la Fundación Linux reveló que solo el 29% de las organizaciones redujeron su personal técnico el año pasado (Figura A). … Read more
– rewrite to a total of 500-750 words. Then translate to B1 Spanish and retrieve only the Indonesian text. Keep HTML tags. Don’t return the English version, Don’t echo me back. Don’t echo the sent text. Only provide Spanish text.
Bancos occidentales en Rusia pagan más impuestos al Kremlin a pesar de promesas de reducir su exposición Los mayores bancos occidentales que permanecen en Rusia pagaron al Kremlin más de €800 millones en impuestos el año pasado, un aumento cuatro veces mayor a los niveles anteriores a la guerra, a pesar de las promesas de … Read more