La Unión Europea liberará €137 mil millones de fondos retenidos de Polonia debido a preocupaciones por el estado de derecho, anunció la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, el viernes. La próxima semana, la comisión “presentará dos decisiones sobre los fondos europeos actualmente bloqueados para Polonia”, dijo von der Leyen en una … Read more
Con el objetivo de eliminar un obstáculo final que bloquea la admisión de su país en la OTAN, el primer ministro de Suecia viajó a Hungría el viernes para conversaciones que su homólogo húngaro, Viktor Orban, dijo que allanarían el camino para la entrada de la nación nórdica en la alianza militar y la comprometerían … Read more
Por Noah Browning LONDRES (Reuters) – Los precios del petróleo cayeron el viernes y estaban en camino de una disminución semanal después de que el banco central de Estados Unidos indicara que los recortes de tasas de interés podrían retrasarse al menos dos meses más. Los futuros del crudo estaban a la baja $1.35, o … Read more
Eran un ejército improvisado, luchando con bates de béisbol, cócteles molotov y escudos de madera contrachapada. Pero para los ucranianos, los manifestantes que se enfrentaron a la policía antidisturbios en la plaza principal de Kiev hace una década fueron los primeros soldados en una guerra que aún sigue hoy. Los manifestantes formaron parte de la … Read more
BEIJING (Reuters) – El software Taobao China de Alibaba venderá su participación del 20% en el minorista chino Suning.com a otro afiliado de Alibaba, Hangzhou Haoyue Enterprise Management, por 2.800 millones de yuanes (389 millones de dólares), dijo Suning.com en un archivo el viernes. La valoración de la participación en Suning es mucho menor que … Read more
El primer ministro Benjamin Netanyahu finalmente ha revelado los planes de Israel para Gaza después de finalizar las hostilidades en el enclave, presentando a su gabinete de guerra una propuesta formal que contradice directamente los objetivos de EE. UU. El documento de una página, publicado durante la noche por su oficina, no hace mención de … Read more
El senador Chuck Schumer, líder de la mayoría, viajará a Ucrania el viernes en una visita destinada a mostrar la solidaridad estadounidense con un aliado democrático atacado por Rusia y aumentar la presión sobre los republicanos para que retiren su oposición a la ayuda adicional de EE. UU. El viaje, el primero oficial del Sr. … Read more
La última actualización de Google para su navegador Chrome en Mac, Windows y Linux en los Estados Unidos tiene una nueva función de inteligencia artificial generativa llamada “Ayúdame a escribir”. La función, basada en los modelos de inteligencia artificial generativa de Google Gemini, hace justo lo que dice: te ayuda a escribir contenido en inglés … Read more
Una pareja de Irlanda del Norte que ha tenido un bebé a través de gestación subrogada en Ucrania ha apelado en busca de ayuda urgente para traerlo a casa desde la zona de guerra. Jaunty Beau nació el 31 de enero y sus padres, Mary y Peter McDonnell, de Portaferry en el condado de Down, … Read more
Como periodista, cuento con la experiencia necesaria para informar sobre los ataques militares a gran escala que Estados Unidos ha dirigido contra los hutíes, un grupo insurgente respaldado por Irán en Yemen. Esta acción ha obligado a la administración de Biden a lidiar con la aprobación del Congreso para continuar. Traduciendo al español, utilizando etiquetas … Read more