Scholz pide a la conciencia de Netanyahu durante su visita a Israel.

El Canciller alemán, Olaf Scholz, cuestionó abiertamente las acciones militares de Israel durante la guerra en Gaza a raíz del alto número de víctimas durante su reunión con el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu. En una conferencia de prensa conjunta, Scholz subrayó que Israel tiene derecho a defenderse contra el grupo islamista palestino Hamas, pero … Read more

Netanyahu está de acuerdo con Scholz: Hamas debe ser eliminado(Note: “eliminado” can also be translated as “exterminado” or “aniquilado” depending on the desired level of emphasis)

El Canciller alemán Olaf Scholz está de acuerdo en que Hamas debe ser eliminado, reiteró el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu luego de una reunión con Scholz en Jerusalén. Mientras Israel estuvo de acuerdo con Scholz en que la ayuda humanitaria debía incrementarse por tierra, mar y aire, e Israel haría todo lo posible para … Read more

Netanyahu dice que Israel continuará con el plan de ataque en Rafah según Reuters.

Por Nidal al-Mughrabi y Ari Rabinovitch EL CAIRO/JERUSALÉN (Reuters) – El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo el domingo que continuaría con la campaña militar contra Hamas en Gaza, donde las agencias de ayuda humanitaria advierten que se acerca la hambruna, mientras que las conversaciones de alto al fuego estaban programadas para reanudarse. Netanyahu dijo … Read more

Netanyahu rechaza nuevamente llamados internacionales para un alto el fuego en Gaza

El primer ministro Benjamin Netanyahu nuevamente rechazó llamados para poner fin a la guerra en Gaza, al comienzo de la reunión regular del gabinete israelí en Jerusalén el domingo. “Si terminamos la guerra ahora, antes de que se logren nuestros objetivos, esto significará que Israel ha perdido la guerra”, dijo Netanyahu. Agregó que no permitiría … Read more

Benjamín Netanyahu desafía a los aliados occidentales sobre la estrategia en Gaza.

Desbloquea el Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Benjamin Netanyahu ha arremetido contra las duras críticas de los aliados occidentales de Israel sobre la estrategia en Gaza, acusándolos de buscar orquestar elecciones que “paralicen” al país y lleven a su derrota en … Read more

Scholz insta a un alto el fuego en Gaza antes de reunirse con Netanyahu de Israel.

El Canciller de Alemania Olaf Scholz pidió un alto el fuego urgente en la Guerra de Gaza el domingo después de reunirse con el Rey Abdullah de Jordania en el puerto sureño jordano de Aqaba. En su segunda visita a la región desde que comenzó la guerra, el canciller alemán se opuso a una ofensiva … Read more

Netanyahu rechaza nuevamente las llamadas internacionales para detener la Guerra de Gaza.

El Primer Ministro Benjamín Netanyahu ha vuelto a rechazar las llamadas para poner fin a la Guerra en Gaza mientras los objetivos de Israel no se hayan cumplido. “Si terminamos la guerra ahora, antes de que se hayan logrado nuestros objetivos, significará que Israel ha perdido la guerra”, dijo Netanyahu en Jerusalén al inicio de … Read more

Scholz se reunirá con Netanyahu en su segunda visita a Israel desde el inicio de la guerra.

El Canciller Alemán Olaf Scholz está programado para reunirse con el Primer Ministro Benjamin Netanyahu en Tel Aviv el domingo en su segunda visita a Israel desde el inicio de la guerra en Gaza hace poco más de cinco meses. Se espera que el enfoque esté en las preparaciones israelíes para una ofensiva terrestre en … Read more

Biden adopta el discurso de Schumer criticando a NetanyahuTranslation: Biden abraza el discurso de Schumer castigando a Netanyahu

El presidente Biden elogió el viernes el discurso del senador Chuck Schumer criticando al primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, calificándolo de “buen discurso” que planteó preocupaciones “compartidas no solo por él sino por muchos estadounidenses”. Aunque el Sr. Biden no respaldó explícitamente ninguna de las críticas específicas en el discurso, ni el llamado del … Read more

Netanyahu continúa con planes para una invasión terrestre en Rafah, rechazando acuerdo de alto el fuego.Translation: Netanyahu continúa con los planes para una invasión terrestre en Rafah, rechazando el acuerdo de alto al fuego.

El Primer Ministro Benjamin Netanyahu rechazó el viernes la última propuesta de alto el fuego presentada por Hamas, calificando sus demandas de “absurdas” y declaró que Israel seguiría adelante con los planes para una ofensiva terrestre en Rafah, la ciudad sureña de Gaza donde más de la mitad de la población del enclave se está … Read more