China y Myanmar probablemente serán temas prioritarios cuando los líderes del sudeste asiático se reúnan en Australia.

MELBOURNE, Australia (AP) — Una China cada vez más asertiva y una crisis humanitaria en Myanmar probablemente serán temas destacados en la agenda cuando los líderes del sudeste asiático se reúnan en Australia para una cumbre inusual esta semana. La Cumbre Especial ASEAN-Australia que comienza en Melbourne el lunes marca 50 años desde que Australia … Read more

El ejército de Myanmar culpa a una falla técnica por el accidente de un avión de combate en un vuelo de entrenamiento.

BANGKOK (AP) — Un avión de combate de Myanmar se estrelló y se incendió el jueves en el campo de la región central de Magway debido a lo que se describió como una falla técnica durante maniobras de entrenamiento, informó la televisión estatal MRTV. El accidente tuvo lugar poco después del mediodía y se informó … Read more

La junta de Myanmar impondrá el servicio militar obligatorio.

Myanmar atraviesa una situación crítica: desde hace más de tres años, las ciudades más grandes del país se encuentran bajo el constante control de la junta militar. Los ciudadanos evitan cruzarse con los soldados que patrullan las calles y una creciente sensación de miedo ha invadido el país. El régimen anunció que invocaría una ley … Read more

Sin opciones, los Rohingya están huyendo de Myanmar y Bangladesh en bote a pesar del creciente número de muertos.

SYDNEY (AP) — A través de un peligroso tramo de agua, los rohingya llegaron en miles, y murieron por cientos. Y aunque conocen los peligros de huir en barco, muchos de este pueblo perseguido dicen que no se detendrán. Porque el mundo no les ha dejado otra opción. El año pasado, casi 4,500 rohingya —dos … Read more

Dealer de armas de Myanmar absuelto en el caso tailandés de lavado de dinero

El lunes, un tribunal de Bangkok absolvió al rico corredor de armas de Myanmar con estrechos vínculos con el líder del cruel régimen militar de Myanmar, lo que despierta temores de que pueda reanudar sus actividades que ayudan a la junta. U Tun Min Latt, quien fue sancionado por Estados Unidos el año pasado por … Read more

En Myanmar, relatos de desapariciones generan un clima de miedo.

In Myanmar, Accounts of Disappearances Create a Climate of Fear

Al menos 16 hombres jóvenes desaparecieron el mes pasado. En cuatro ciudades de Myanmar, bajo el amparo de la oscuridad, grupos armados los llevaron a las estaciones de policía, según informaron familiares y algunos de los propios hombres. Algunos fueron liberados tras pagar rescates. En otros casos, la falta de pago llevó a reclutamientos forzosos … Read more

La agencia de la ONU dice que Myanmar, afectado por la guerra, es ahora el principal productor de opio del mundo, superando a Afganistán.

War-wracked Myanmar is now the world's top opium producer, surpassing Afghanistan, says UN agency

BANGKOK (AP) — Myanmar, a firm with a brutal civil war, now stands as the largest opium producer in the world, according to a U.N. agency report published on Tuesday. The Southeast Asian nation has surpassed Afghanistan as the top producer, a country where the Taliban imposed a ban on its production, as stated by … Read more

Luchando por gobernar Myanmar desde una pequeña oficina en Washington.

Fighting to Govern Myanmar, From a Teeny Office in Washington

As a journalist with several years of experience, I recall the days when Dr. Win Myat Aye had a staff of 6,000 and a luxurious office as the minister for social welfare in the previous government. Now, he is constantly on the move, seeking shelter in safe houses in Myanmar’s borderlands and settling for unexciting … Read more

Los rebeldes ganan terreno frente a la junta militar en Myanmar.

Rebels Gain Ground from Military Junta in Myanmar

An alliance of rebel forces in war-torn Myanmar has taken several key towns from the country’s military regime in recent weeks, the most successful challenge to the junta that seized power in a coup in 2021 and the latest evidence of how overstretched the military has become. The early successes of the alliance’s campaign, which … Read more

EE.UU. impone sanciones al lucrativo negocio petrolero de Myanmar

US Imposes Sanctions on Myanmar’s Lucrative Oil Enterprise

(Bloomberg) — Estados Unidos anunció sanciones parciales contra la empresa estatal más lucrativa de la junta militar de Myanmar, uno de los movimientos más significativos de Washington hasta ahora para limitar el acceso del régimen militar a efectivo fácil para comprar armas. Lo más leído en Bloomberg Las restricciones impuestas por Estados Unidos a Myanma … Read more