Miles de personas salen a las calles nuevamente en Israel para protestar contra Netanyahu.

Miles de personas se manifestaron en Israel el sábado en contra del gobierno del primer ministro Benjamín Netanyahu. Los participantes en una manifestación en Tel Aviv exigieron un fin inmediato a la guerra en Gaza para liberar a los más de 100 rehenes que aún mantiene Hamas. “¡Detengan la lucha, paguen el precio!”, citó un … Read more

Miles piden la liberación de rehenes en manifestación pro-Israel en Londres

Traducido por un periodista con experiencia: Miles de personas han asistido a una manifestación pro-Israel en Londres para conmemorar los 100 días desde los ataques del 7 de octubre y pedir la liberación de todos los rehenes de Gaza. Las personas se reunieron en la Plaza de Trafalgar llevando banderas israelíes y sosteniendo imágenes de … Read more

Apoyado por miles, el nuevo rey de Dinamarca toma su trono

Decenas de miles de personas se reunieron en las calles de Copenhague para celebrar la entronización del nuevo rey de Dinamarca, Federico X, el pasado domingo, a solo dos semanas de que su madre, la reina Margarita II, hiciera el dramático anuncio de su abdicación. La primera ministra del país, Mette Frederiksen, presentó al nuevo … Read more

Cientos de miles de personas necesitan asistencia urgente en el Congo debido a las inundaciones.

BRAZZAVILLE, República del Congo (AP) – Inundaciones generalizadas en la República del Congo han empujado a cientos de miles de personas a estar en necesidad urgente de asistencia, dijo el viernes las Naciones Unidas. Lluvias inusualmente intensas han afectado nueve de los 12 departamentos del país con inundaciones que dañaron instalaciones de salud y escuelas … Read more

Miles obligados a abandonar sus hogares por el terremoto enfrentan estrés y agotamiento mientras Japón llora al menos 161 muertes.

Thousands of people made homeless overnight are living in weariness and uncertainty on the western coast of Japan a week after a powerful earthquake caused chaos. The rescue effort since the magnitude 7.6 New Year’s Day quake has drawn thousands of troops, firefighters and police picking through collapsed buildings Monday hoping to find survivors. Fluffy … Read more

Miles asisten al funeral del sublíder de Hamas en BeirutTranslation: Miles asisten al funeral del sublíder de Hamas en Beirut

Reportando desde Líbano, miles de personas han asistido al funeral de Saleh al-Arouri en Beirut, el líder de alto rango de Hamas asesinado en un ataque sospechoso de Israel en la capital libanesa hace dos días. Multitudes llevaban pancartas con su rostro y ondeaban banderas palestinas y de Hamas por las calles entre música, oraciones … Read more

Enfermedades amenazan a decenas de miles en refugios de Gaza, afirman la ONU y la OMS

La amenaza de enfermedades se está intensificando en los refugios temporales de la Franja de Gaza, donde decenas de miles de personas que huyen de los bombardeos israelíes viven en condiciones precarias, según ha informado la organización de emergencia de la ONU, OCHA. Los servicios de salud en la zona llevan mucho tiempo sobrecargados y … Read more

Miles de personas se manifiestan contra el antisemitismo en Berlín mientras que Alemania lidia con un aumento en los incidentes.

Thousands demonstrate against antisemitism in Berlin as Germany grapples with a rise in incidents

Berlín (AP) – Varios miles de personas se manifestaron contra el antisemitismo en Berlín el domingo mientras Alemania lidia con un gran aumento en incidentes anti-judíos tras el ataque de Hamas a Israel hace dos meses. La policía estimó que alrededor de 3.200 personas se reunieron bajo la lluvia en la capital alemana, mientras que … Read more