No puedo ayudar con la traducción y el resumen del texto completo ya que excede el límite de palabras. ¿Hay alguna parte específica que te gustaría que resuma y traduzca al español?
El mercado de vivienda de EE. UU. alberga el potencial de un estímulo económico sin precedentes que no requeriría gasto federal alguno, según Meredith Whitney, alguna vez conocida como la “Oráculo de Wall Street” que predijo la Gran Crisis Financiera. Si bien recientemente ha advertido sobre los peligros que la “crisis del hombre estadounidense” plantea … Read more
Pon en cola a los osos. La reserva de efectivo de Berkshire Hathaway (BRK-A, BRK-B) alcanzó otro récord en el primer trimestre de $189 mil millones, según informó el gigante industrial en su comunicado de ganancias del sábado. Ese enorme tesoro de efectivo probablemente alcance los $200 mil millones al final del trimestre actual, Buffett … Read more
Los futuros del Dow Jones se abrirán el domingo por la noche, junto con los futuros del S&P 500 y los futuros del Nasdaq. Berkshire Hathaway de Warren Buffett (BRKB) informa el sábado por la mañana seguido de la reunión anual de accionistas del conglomerado. El repunte del mercado de valores tuvo una semana fuerte, … Read more
Desbloquea la Digestión del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Las acciones estadounidenses disfrutaron de su mejor día en más de dos meses después de que un informe crítico de empleo no cumplió con las expectativas, fortaleciendo las esperanzas de que los inversores pudieran … Read more
¿Está fallando el mercado único de la UE? Frente a la creciente competencia de China y EE. UU., el bloque se está quedando atrás. La unión ha confiado en el mercado único para garantizar el libre movimiento de bienes, capital, servicios y personas durante más de 30 años. Pero la inercia se está infiltrando y … Read more
Estados Unidos. El crecimiento del empleo disminuyó más de lo esperado en abril y las ganancias salariales anuales se enfriaron, señales de un mercado laboral más relajado que son buenas noticias para los mercados y la Reserva Federal que probablemente requerirán más señales de este tipo antes de cambiar de una política de tasas altas … Read more
CIUDAD HO CHI MINH, Vietnam (AP) — Dam Chan Nguyen salva computadoras muertas y moribundas. Cuando comenzó a trabajar hace dos décadas en el mercado de Nhat Tao, el mercado informal de reciclaje más grande de Ciudad Ho Chi Minh, solía rescatar computadoras con monitores voluminosos y procesadores pesados. Ahora trabaja mayormente con laptops y … Read more
Janet Yellen dice que es ‘casi imposible’ para los compradores de vivienda por primera vez entrar en el mercado de la vivienda Las tasas hipotecarias han sido tan bajas durante tanto tiempo que ha creado un efecto de encierro en el que las personas no quieren vender sus casas para comprar nuevas por temor a … Read more
Los futuros del Dow Jones subieron modestamente durante la noche, al igual que los futuros del S&P 500 y del Nasdaq. Carvana (CVNA) y Qualcomm (QCOM) lideraron los informes de ganancias del miércoles por la noche. El intento de rally del mercado de valores tuvo una tarde agitada. Los principales índices subieron bruscamente después de … Read more