El Banco de Inglaterra mantiene las tasas de interés en un 5.25%, el nivel más alto en 15 años. (Translated to Spanish)

Bank of England Keeps Interest Rates at 5.25%, a 15-Year High

El Banco de Inglaterra mantuvo las tasas de interés en un máximo de 15 años el jueves, ya que los responsables políticos buscaron frenar las presiones inflacionarias a pesar de las señales de desaceleración económica. La tasa clave del banco se mantuvo en un 5,25 por ciento, tras una retirada más rápida de lo esperado … Read more

“Zelensky mantiene una llamada con von der Leyen” Zelensky sostiene una llamada con von der Leyen

Zelensky holds call with von der Leyen

El presidente Volodymyr Zelensky realizó una llamada con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, antes de las reuniones en Bruselas esta semana que determinarán la ayuda futura a Kyiv y el ingreso de Ucrania a la UE. La UE votará el 14-15 de diciembre sobre el presupuesto del bloque que incluye … Read more

Estados Unidos se mantiene firme en su posición sobre Israel a medida que se intensifica la crisis en Gaza.

U.S. Sticks to Its Position on Israel as Gaza Crisis Deepens

La administración de Biden no mostró signos el viernes de estar preparada para adoptar una postura más firme con respecto a la operación militar de Israel contra Hamas, a pesar de que las condiciones desesperadas en Gaza empeoran, con el aumento de muertes civiles y advertencias de escasez de agua, alimentos y medicinas por parte … Read more

Hamas mantiene rehenes israelíes desde antes del 7 de octubre.

Hamas Has Held Some Israeli Hostages Since Before Oct. 7

The situation facing families relentlessly seeking the return of their loved ones who were kidnapped from Israel on October 7th is all too familiar to Aviram Shaul. His brother, Oron Shaul, was serving in the Israeli army when he was killed during the last major war in Gaza in 2014. Israel claims that Hamas still … Read more