Inglaterra

Nuevo informe encuentra que las ‘Desigualdades sociales’ están llevando a un número desproporcionado de niños a cuidado en el norte de Inglaterra | Noticias de Reino Unido.

by

Una de cada 52 niños en Blackpool está en cuidado, en comparación con uno de cada 140 en toda Inglaterra, según un nuevo análisis, que los investigadores dicen expone “profundas desigualdades sociales arraigadas”. El informe también encontró que el norte de Inglaterra representa poco más de un cuarto (28%) de la población infantil, pero más … Read more

Liz Truss consideró destituir a Andrew Bailey como gobernador del Banco de Inglaterra después del “mini” presupuesto.Translated to Spanish: Liz Truss consideró despedir a Andrew Bailey como gobernador del Banco de Inglaterra después del ‘mini’ presupuesto.

by

Desbloquea el Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. La ex primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, consideró despedir a Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, como parte de su intento de desmantelar un “establishment económico” que dice que contribuyó a … Read more

El Banco de Inglaterra revisará sus pronósticos después de sorpresas en la inflación.

by

El Banco de Inglaterra anunció el viernes que reformará la forma en que pronostica la situación económica británica como parte de una revisión “única en una generación” de su proceso después de ser criticado por subestimar la inflación. Después de unos años turbulentos, que incluyeron una pandemia, la guerra en Ucrania y un aumento en … Read more

Atacar al personal de tiendas se convertirá en un delito en Inglaterra y Gales

by

Mantente informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrese en el sector minorista myFT Digest, que se enviará directamente a su bandeja de entrada. Más ladrones en serie o abusadores que furtivamente enfrentan la posibilidad de ir a prisión, ya que el gobierno del Reino Unido busca reducir los niveles alarmantes de robo y violencia contra los … Read more

Los esquemas de vivienda estatales en Inglaterra han “entregado significativamente por debajo” desde 2020

by

Desbloquee el resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los programas de construcción de viviendas estatales en Inglaterra han “subentregado muy materialmente” desde 2020, según una revisión de la agencia de vivienda y regeneración del gobierno, que criticó a Whitehall por empeorar los … Read more

De Nueva Inglaterra a Notre-Dame, un carpintero estadounidense cuida de un ícono francés

by

La Catedral de Notre-Dame se encontraba en la frescura previa al amanecer como una nave espacial atracada en el corazón de París, su exoesqueleto de andamios iluminado por luces brillantes. Nubes rosadas aparecieron al este mientras la maquinaria cobraba vida y los trabajadores comenzaban a moverse. Uno de ellos, Hank Silver, llevando un casco amarillo, … Read more

El trabajo promete una mayor descentralización del poder en Inglaterra.

by

Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. El líder laborista Sir Keir Starmer pedirá el jueves a todas las ciudades y pueblos de Inglaterra que no estén cubiertos por acuerdos de descentralización que formen grupos para solicitar nuevos poderes de su elección, … Read more

Activistas climáticos en Inglaterra y Gales pierden la defensa de ‘consentimiento’

by

Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los activistas climáticos procesados en Inglaterra y Gales por daños criminales han perdido el derecho a utilizar una defensa importante que ha llevado a una serie de absoluciones en tales casos, tras un fallo histórico … Read more

“Se puede escuchar caer un alfiler”: El surgimiento de escuelas super estrictas en Inglaterra.

by

Como periodista con experiencia, ha sido interesante visitar la Escuela Comunitaria Michaela en el noroeste de Londres y observar de primera mano su enfoque disciplinado y riguroso. Desde que abrió sus puertas hace una década, esta escuela secundaria financiada públicamente pero gestionada de manera independiente se ha destacado como líder de un movimiento convencido de … Read more