Resumen del jueves – The New York TimesBreve Informe del Jueves – The New York Times

Thursday Briefing - The New York Times

Israel y Hamas trabajan en detalles de su acuerdo Un alto el fuego temporal combinado con la liberación de rehenes en Gaza y de prisioneros palestinos en cárceles israelíes no es probable que comience hasta mañana, según dijeron funcionarios israelíes, mientras los negociadores continuaron elaborando los detalles de un acuerdo entre Israel y Hamas. El … Read more

Breve Informe del Miércoles: Un Acuerdo de Rehenes en Gaza Parece Cercano

Israel and Hamas Appear to Be Near Hostage Deal, Officials Say

Un intercambio rehén entre Israel y Hamas parece estar cerca Israel y Hamas parecen estar cerca de un acuerdo que permitiría la liberación de algunos de los 240 rehenes retenidos en Gaza a cambio de algunos prisioneros palestinos retenidos por Israel. El intercambio tendría lugar durante lo que sería una breve pausa en la guerra. … Read more

Informe del martes: Futuro incierto de OpenAI

Tuesday Briefing: OpenAI’s Future in Doubt

Amenazaron con irse empleados de OpenAI El futuro de OpenAI está en peligro después de que más de 700 de sus 770 empleados firmaran una carta ayer diciendo que podrían dejar la compañía por Microsoft si el destituido director ejecutivo, Sam Altman, no es reinstalado en la destacada start-up de inteligencia artificial. La junta de … Read more

Informe del lunes – The New York Times

Monday Briefing - The New York Times

Israel publica videos del hospital Al-Shifa En el quinto día de su operación dentro del hospital Al-Shifa en la Ciudad de Gaza, el ejército israelí publicó videos de lo que dijo era una sección de 55 metros (180 pies) de un túnel fortificado que corre a 10 metros bajo el complejo, buscando fortalecer sus acusaciones … Read more

Informe del viernes – The New York Times

Friday Briefing - The New York Times

Israel ataca Al-Shifa por segundo día Dos días después de su incursión en el complejo hospitalario Al-Shifa en Gaza, el ejército israelí ofreció videos de armas que dijo haber encontrado allí y lo que describió como la entrada de un túnel. Las imágenes no pudieron ser verificadas de forma independiente y no han demostrado la … Read more

Informe del Lancet Countdown muestra el impacto del cambio climático en la salud.

Lancet Countdown Report Shows Climate Change’s Impact on Health

Climate change continues to have a worsening effect on health and mortality around the world, according to an exhaustive report published on Tuesday by an international team of 114 researchers. One of the starkest findings is that heat-related deaths of people older than 65 have increased by 85 percent since the 1990s, according to modeling … Read more

Informe del miércoles: Novedades sobre el hospital principal de Gaza.

Wednesday Briefing: Updates on Gaza’s Main Hospital

News Bebés permanecen en el Hospital Al-Shifa mientras Israel se acerca El complejo hospitalario principal de Gaza, Al-Shifa, ha estado sin electricidad durante días. Los funcionarios del hospital advierten que la vida de aproximadamente tres docenas de bebés prematuros está en peligro ahora que las incubadoras necesarias para mantenerlos vivos no tienen energía. A medida … Read more

El quinto Informe Nacional sobre el Clima presenta amenazas y soluciones climáticas El 5º Informe Nacional sobre el Clima detalla las amenazas y soluciones climáticas

5th National Climate Assessment Lays Out Climate Threats and Solutions

**La comida que comemos y las carreteras por las que conducimos. Nuestra salud y seguridad. Nuestro patrimonio cultural, entornos naturales y florecimiento económico. Casi todos los aspectos apreciados de la vida estadounidense están bajo una creciente amenaza debido al cambio climático, y efectivamente es muy tarde para prevenir que muchos de los daños empeoren en … Read more

Informe del lunes: Las condiciones empeoran en los hospitales de Gaza

Monday Briefing: Conditions Worsen in Gazan Hospitals

Las condiciones empeoran en los hospitales de Gaza La Media Luna Roja Palestina informó ayer que el Hospital Al-Quds en la ciudad de Gaza ya “no está operativo”, ya que los cortes de electricidad y la escasez de combustible continúan causando estragos en las instalaciones de salud de Gaza. El grupo de ayuda gazatí dijo … Read more