Israel publica videos que afirma muestran túneles de Hamas bajo el hospital de Al-Shifa.

Israel Releases Videos It Says Show Hamas Tunnels Under Al-Shifa Hospital

El ejército israelí buscó el miércoles reforzar sus afirmaciones de que Hamas utiliza túneles debajo del hospital más grande de Gaza, publicando una serie de videos que, según dijo, mostraban “decenas de metros de un sistema de túneles” debajo del complejo del Hospital Al-Shifa. Funcionarios israelíes y estadounidenses han dicho que Hamas utiliza hospitales para … Read more

Ataque mortal sacude un hospital en Gaza, donde pocos siguen trabajando.

Deadly Strike Rocks a Hospital in Gaza, Where Few Are Still Working

Otro hospital en la Franja de Gaza fue atacado el lunes, mientras la Organización Mundial de la Salud advirtió que el devastado sistema de salud del enclave se había derrumbado en gran medida, ya que ninguno de sus hospitales en funcionamiento puede manejar casos médicos complicados. Al menos 12 personas murieron y decenas resultaron heridas … Read more

28 Bebés Prematuros Evacuados del Hospital Al-Shifa Llegan a Egipto

28 Premature Babies Evacuated From Al-Shifa Hospital Arrive in Egypt

Veintiocho bebés prematuros que estuvieron en cuidados intensivos en el hospital Al-Shifa en el norte de Gaza fueron trasladados a través de la frontera a Egipto para recibir atención médica el lunes, según la red de televisión estatal egipcia Al Qahera News. Los bebés se habían convertido en un símbolo del sufrimiento de los civiles … Read more

Bebés de Gaza evacuados del Hospital Al-Shifa Los Infantes de Gaza fueron evacuados del Hospital Al-Shifa

Gaza Infants Evacuated From Al-Shifa Hospital

Según funcionarios militares israelíes, los videos tomados en conjunto son una fuerte evidencia de que Hamás utilizó el área del hospital como parte de sus operaciones militares. Las fuerzas israelíes continuaban las operaciones en Al-Shifa, afirmó en un comunicado el contraalmirante Daniel Hagari, portavoz militar. Su máxima prioridad, dijo, era descubrir información sobre los más … Read more

Bebés prematuros evacuados llegan a hospital de Gaza.

Evacuated premature babies arrive at Gaza hospital

Treinta y un bebés prematuros han sido trasladados del hospital al-Shifa en la ciudad de Gaza a un hospital de maternidad en el sur de Gaza. Los bebés tuvieron que ser “envueltos en papel de aluminio para mantener sus temperaturas corporales [mientras] estaban en movimiento, pero su “estado de salud es bueno”, dijo un portavoz … Read more

Evacuación de 31 bebés prematuros en el Hospital Al-Shifa en Gaza

31 Premature Babies at Al-Shifa Hospital in Gaza Are Evacuated

Treinta y un bebés prematuros en estado crítico fueron evacuados del asediado Hospital Al-Shifa en el norte de Gaza el domingo y llevados a otro hospital en el sur del enclave, informaron en redes sociales la Media Luna Roja Palestina y la Organización Mundial de la Salud. Trabajadores médicos de emergencia de la Media Luna … Read more

Pacientes y trabajadores abandonan hospital de Gaza días después del ataque israelíTranslate to Spanish: Pacientes y trabajadores abandonan hospital de Gaza días después del ataque israelí

Patients and Workers Leave Gaza Hospital Days After Israeli Raid

El personal médico permanecerá en el hospital para apoyar a los pacientes que no pueden evacuar”, dijo el ejército israelí en un comunicado, agregando que ha proporcionado “alimentos adicionales, agua y asistencia humanitaria” a Al-Shifa durante la noche. No estaba claro de inmediato cuántos pacientes, miembros del personal o soldados israelíes permanecían en el complejo. … Read more

Israel afirma que el hospital albergaba un centro de mando de Hamas: ¿Cuánto tiempo se tomará para encontrar pruebas? Israel dice que el hospital era un centro de comando de Hamas: ¿Cuánto tiempo se necesita para encontrar pruebas?

Israel Says Hospital Held Hamas Command Center: How Long Could It Take for Proof?

Israel intenta presentar pruebas sólidas que respalden su afirmación de que Hamas ha estado utilizando túneles bajo el hospital Al-Shifa en Gaza como centro de mando Israel busca pruebas sólidas de túneles de Hamas bajo el hospital Al-Shifa Israel está tratando de presentar pruebas sólidas que respalden su afirmación de que Hamas ha estado utilizando … Read more

Israel presenta el eje del túnel en el Hospital Al-Shifa y dice que permitirá la entrada de algo de combustibleIsrael muestra la entrada de un túnel en el Hospital Al-Shifa y dice que permitirá la entrada de algo de combustible.

Israel Displays Tunnel Shaft at Al-Shifa Hospital and Says It Will Allow In Some Fuel

“` Artículo En el oscuro hospital Al-Shifa el jueves por la noche, no estaba claro hacia dónde conducía el pozo ni a qué profundidad llegaba, aunque el ejército dijo que había enviado un dron al menos varios metros. En el interior se veía cableado eléctrico, junto con una escalera de metal. El coronel Tsury reconoció … Read more

Israel afirma haber recuperado el cuerpo de un rehén de Hamas cerca del hospital Al-ShifaIsrael dice que el cuerpo de un rehén de Hamas fue recuperado cerca del Hospital Al-Shifa

Israel Says a Hamas Hostage’s Body Was Recovered Near Al-Shifa Hospital

Israeli soldiers recovered the body of one of the hostages abducted during last month’s Hamas-led attack on Israel from a building next to the Al-Shifa hospital complex in the city of Gaza, the Israeli military said Thursday night. The body of 65-year-old Yehudit Weiss, who lived in Be’eri, a kibbutz near the Gaza border, was … Read more