Interceptar aviones de combate rusos es clave para poner fin a la guerra.

Being able to intercept Russian fighter jets is key to bringing the war to an end

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy ha dicho que poder derribar aviones de combate rusos es una de las claves para poner fin a la guerra en Ucrania de manera justa. Fuente: Discurso en video del presidente Zelenskyy Cita: “Esta semana una vez más demostramos lo efectivo que es fortalecer nuestra defensa aérea. No solo para … Read more

Rusia prohíbe a ex periodista que abogaba por el fin de la guerra en Ucrania a desafiar a Putin Barra Rusia a ex periodista que abogó por el fin de la guerra en Ucrania de desafiar a Putin.

The Hill

Yekaterina Dundsova, una ex periodista y defensora de la paz, ha sido prohibida de postularse contra el presidente ruso Vladimir Putin en las elecciones de marzo, después de que la Comisión Electoral Central rusa rechazara sus documentos de nominación. Duntsova, quien ha abogado por el fin de la guerra entre Rusia y Ucrania, presentó una … Read more

Manifestantes pro-palestinos en Berlín exigen el fin de la guerraProtestantes pro-palestinos en Berlín exigen el fin de la guerra

People take part in a demonstration in solidarity with the Palestinian people amid the ongoing conflict between Israel and Hamas. Christoph Soeder/dpa

Una manifestación pro palestina en Berlín que pedía el fin de la guerra en la Franja de Gaza reunió a varios cientos de personas el sábado. Los manifestantes marcharon desde el distrito de Kreuzberg de la capital alemana hasta la Puerta de Brandeburgo en el centro de la ciudad bajo el lema “Solidaridad con Palestina”. … Read more

Una nueva formación militar rusa en África con el mismo nombre que una unidad nazi está tratando de reclutar antiguos combatientes de Wagner y veteranos de la guerra en Ucrania.

A new Russian military formation in Africa with the same name as a Nazi unit is trying to recruit former Wagner fighters and Ukraine war vets

El Ministerio de Defensa de Rusia creó una nueva unidad militar este verano llamada el Cuerpo de África. La unidad anunció una campaña de reclutamiento dirigida a antiguos mercenarios de Wagner y veteranos de la guerra en Ucrania. Promete “altos” salarios, comandantes “competentes” y una alternativa a una vida “pacífica”. Una nueva formación militar rusa … Read more

Praga busca el motivo de su peor tiroteo en masa desde la era de la Segunda Guerra Mundial

Prague Searches for Motive in Its Worst Mass Shooting Since World War II Era

Los investigadores estaban tratando de establecer un motivo para el mortal tiroteo en el centro de Praga el día anterior, el peor tiroteo en masa de la República Checa desde el final inmediato de la Segunda Guerra Mundial. Los disparos que estallaron el jueves en la Universidad Carlos convirtieron el centro histórico de una de … Read more

Una disputa de la era de la Guerra Fría entre Venezuela y Guyana complica las relaciones con Estados Unidos.

A Cold War Era Dispute Between Venezuela and Guyana Complicates U.S. Relations

Era el apogeo de la Guerra Fría en la década de 1960, y Caracas estaba en vilo. Los guerrilleros marxistas en Venezuela estaban recibiendo armas y entrenamiento del cubano Fidel Castro. A lo largo de la frontera oriental de Venezuela, los líderes anticoloniales en lo que entonces era la Guayana Británica estaban en agitación por … Read more

El jefe de defensa de EE. UU. dice que el cambio israelí reduciría los temores de una guerra regional El Secretario de Defensa de EE. UU. dice que el cambio en Israel reduciría los temores de una guerra regional

U.S. Defense Chief Says Israeli Shift Would Reduce Fears of a Regional War

El secretario de Defensa Lloyd J. Austin III dijo el miércoles que es probable que los temores de una guerra regional más amplia en Medio Oriente disminuyan una vez que Israel transicione su misión militar en Gaza a operaciones de combate de menor intensidad. Cuando se le preguntó si una decisión de Israel de cambiar … Read more

El jefe de defensa de EE. UU. dice que un cambio israelí reduciría los temores de una guerra regional El jefe de defensa de los EE. UU. dice que un cambio israelí reduciría los temores de una guerra regional

U.S. Defense Chief Says Israeli Shift Would Reduce Fears of a Regional War

El secretario de Defensa Lloyd J. Austin III dijo el miércoles que los temores de una guerra regional más amplia en Oriente Medio probablemente disminuirían a medida que Israel trasladara su misión militar en Gaza a operaciones de combate de menor intensidad. Cuando se le preguntó si la decisión de Israel de pasar de operaciones … Read more

En medio de la guerra en Gaza y los ataques en el Mar Rojo, los houthis de Yemen se niegan a retroceder.

Amid Gaza War and Red Sea Attacks, Yemen’s Houthis Refuse to Back Down

Cuando Estados Unidos anunció que lideraría una fuerza internacional marítima para enfrentar los ataques a buques en el Mar Rojo, no pasó mucho tiempo antes de que el grupo detrás de los ataques, la milicia Houthi en Yemen, desestimara el esfuerzo como un caso perdido. En cuestión de horas, un alto funcionario Houthi estaba dando … Read more

A pesar de la falta de nuevos aviones rusos, la envejecida fuerza aérea de Irán aún podría ganar ventaja en su propio campo de batalla en una guerra regional.

Even without new Russian jets, Iran's aging air force could still win home-field advantage in a regional war

Los medios de comunicación estatales iraníes han dicho que el país pronto recibirá aviones de combate rusos. No está claro cuándo llegarán los aviones, pero Irán los ha buscado desde hace mucho tiempo para aumentar su envejecida fuerza aérea. Incluso sin los nuevos aviones rusos, Irán podría lograr una ventaja aérea sobre sus vecinos. Después … Read more