El Papa rezó por la paz en Gaza y llamó a los niños devastados por la guerra los “pequeños Jesús de hoy”

The Pope prayed for peace in Gaza and called children devastated by war the 'little Jesuses of today'

El papa Francisco llamó a los niños cuyas vidas son devastadas por la guerra los “pequeños Jesuses” de hoy. Dijo que esperaba la paz en Israel y Palestina. El papa dijo que abrazaba en particular a las comunidades cristianas de Gaza y la parroquia de Gaza. En un discurso de Navidad, el papa Francisco pidió … Read more

Economía de Israel se espera que se contraiga un 2% debido a la guerra que deja sin trabajo a los trabajadores.

Israel’s Economy Expected to Shrink 2% as War Sidelines Workers

Se espera que la economía israelí se contraiga un 2 por ciento en este trimestre, según un importante centro de investigación, con cientos de miles de trabajadores desplazados por la guerra con Hamás o llamados como reservistas. Aproximadamente el 20 por ciento de la fuerza laboral israelí estuvo ausente del mercado laboral en octubre, frente … Read more

La desmovilización solo se puede discutir una vez que termine la guerra – Ministro de Defensa de Ucrania.

We can talk about demobilisation only once war is over – Ukraine's Defence Minister

El ministro de Defensa de Ucrania, Rustem Umierov, ha explicado que el término desmovilización no se utilizará hasta que la guerra haya terminado, aunque a los soldados se les dará la oportunidad de descansar o ser parcialmente dados de baja. Fuente: Umierov en una entrevista con Suspilne, un radiodifusor público en Ucrania Detalles: Umierov señaló … Read more

Israel afirma que está intensificando la guerra contra Hamas en Gaza.

Israel Says It Is Stepping Up War Against Hamas in Gaza

Israeli leaders vowed on Sunday to pursue their war against Hamas, even as Israel’s own casualties mounted, with 15 soldiers reported killed in the Gaza Strip since Friday. “The war is exacting a very heavy cost from us,” Prime Minister Benjamin Netanyahu told Israelis. “However, we have no choice but to continue to fight.” All … Read more

Ministro de defensa del Reino Unido advierte de “consecuencias severas” si Putin gana la guerra en Ucrania.

UK defense minister warns of 'severe consequences' if Putin wins war in Ukraine

El Ministro de Defensa del Reino Unido, Grant Shapps, le dijo al Sunday Times en una entrevista del 24 de diciembre que Occidente “no puede permitirse” perder la guerra en Ucrania y que habría “consecuencias graves” si el dictador ruso Vladimir Putin gana. “Si permitimos que Putin gane esta guerra al alargarla y de alguna … Read more

La escena de la natividad con escombros de la abadía de Tewkesbury pone de relieve a los niños afectados por la guerra.

Tewkesbury Abbey's rubble nativity scene highlights children affected by war

Una abadía ha roto con su escena tradicional de pesebre de Navidad para resaltar el sufrimiento de los niños en Gaza y en Israel. Ladrillos que simbolizan escombros han sido colocados dentro y alrededor del pesebre en la Abadía de Tewkesbury. El reverendo canónigo Nick Davies, párroco de Tewkesbury, dijo: “Parecía apropiado recordar a aquellos … Read more

La ética de la guerra cibernética y el espionaje digital

En los últimos años, la ética de la guerra cibernética y el espionaje digital se han convertido en temas cada vez más importantes en el ámbito de la política y la seguridad internacionales. Con el rápido avance de la tecnología, las capacidades de la guerra cibernética y el espionaje digital han crecido exponencialmente, lo que … Read more

En Nochebuena, Belén parece un pueblo fantasma. Las celebraciones se detienen debido a la guerra entre Israel y Hamas.

On Christmas Eve, Bethlehem resembles a ghost town. Celebrations are halted due to Israel-Hamas war.

Belén, Cisjordania (AP) – La habitualmente bulliciosa ciudad natal bíblica de Jesús se asemejaba a un pueblo fantasma el domingo, ya que las celebraciones de Nochebuena en Belén se cancelaron debido a la guerra entre Israel y Hamas. Las luces festivas y el árbol de Navidad que normalmente decoran la Plaza del Pesebre brillaban por … Read more

Ucrania prohíbe la privatización en áreas afectadas por la guerra durante la duración de la ley marcial

The Cabinet of Ministers of Ukraine has banned the privatization of state and municipal property

El 22 de diciembre, el Ministerio de Reintegración informó en Telegram que el Gabinete de Ministros de Ucrania ha prohibido la privatización de propiedad estatal y municipal en las áreas afectadas por hostilidades activas durante el período de ley marcial y durante tres meses después de su finalización. La prohibición modifica las decisiones anteriores del … Read more

Los trillizos ucranianos nacidos en tiempos de guerra.

The Ukrainian triplets born into war

La pareja ucraniana Hanna y Andriy Berezynets estaban encantados cuando descubrieron que estaban esperando trillizas. Pero en el día en que los bebés estaban previstos nacer, estalló la guerra y las niñas nacieron al sonido de los bombardeos rusos a su alrededor. Línea gris de presentación corta Cuando Hanna fue a su primer ultrasonido, se … Read more