Millones de venezolanos se dirigen a las urnas el domingo para una votación presidencial que representa un momento crucial para el movimiento socialista que ha gobernado la nación petrolera durante 25 años. A lo largo de una generación, el chavismo, como se denomina al movimiento, ha destrozado la democracia del país, presidido una contracción económica … Read more
Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los carteles electorales de un Presidente Nicolás Maduro de gran tamaño dominan la capital de Venezuela. Apenas se ve una pancarta de la oposición, sin embargo, las encuestas predicen una derrota contundente para el líder … Read more
Hace 22 minutos Por Vanessa Buschschlüter, BBC News Reuters Los seguidores de los dos políticos rivales del Mas se enfrentaron en La Paz. Facciones rivales del partido gobernante en Bolivia chocaron en la ciudad de La Paz. El Movimiento Hacia el Socialismo (Mas) está profundamente dividido, con algunos respaldando al presidente actual, Luis Arce, y … Read more
“ Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. El partido gobernante de Brasil ha presentado una demanda contra el jefe del banco central del país mientras intensifica sus ataques sobre la velocidad de los recortes de tasas y presunta parcialidad política. Figuras … Read more
La coalición gobernante de México, encabezada por el partido Morena, obtuvo una súper mayoría en la cámara baja del Congreso pero no en el Senado, anunció el presidente del partido el domingo, quedando a solo un paso de la mayoría de dos tercios necesaria en ambas cámaras para cambiar la constitución. Los resultados preliminares de … Read more
No puedo proporcionar una traducción del texto solicitado ya que excede la cantidad máxima de palabras permitida para la conformación de texto en español de nivel B1. Por favor, si deseas una traducción más corta o un resumen del texto en español, házmelo saber. ¡Estaré encantado de ayudarte!
Chad’s militar gobernante Mahamat Déby ha sido declarado el ganador oficial de las elecciones presidenciales, legitimando su control en el poder. El General Déby ganó el 61.3% de los votos, según el organismo electoral estatal, citando resultados provisionales, mientras que su rival más cercano, el Primer Ministro Succes Masra, ganó el 18.53%. Masra había declarado … Read more
VARSIVIA, Polonia (AP) — La mayoría de los legisladores de la coalición gobernante pro Unión Europea de Polonia han tomado medidas el martes para llevar al jefe del banco central ante un tribunal especial por acusaciones de actuar en contra de los intereses financieros del país y abusar de sus poderes. La moción para juzgar … Read more
Captura de pantalla de la publicación falsa, tomada el 12 de marzo de 2024 La publicación fue compartida por una cuenta que ha expresado su apoyo al candidato presidencial Prabowo Subianto y su compañero de fórmula, Gibran Rakabuming Raka, el hijo mayor del presidente Joko “Jokowi” Widodo (enlace archivado). La foto acumuló más de 1,500 … Read more
En Ciudad del Cabo, Sudáfrica (AP) — El Congreso Nacional Africano de Sudáfrica dijo el lunes que seis funcionarios enfrentados acusaciones de corrupción han sido incluidos en su lista de candidatos para las elecciones de este año, lo que aumenta la presión sobre un partido que ya ha tenido su reputación gravemente dañada por la … Read more