Si hubiéramos vacilado menos en apoyar a Ucrania, la guerra habría sido diferente.

El jefe de la diplomacia de la UE, Josep Borrell, ha dicho que la guerra entre Rusia y Ucrania “habría sido diferente” si la Unión Europea no hubiera vacilado en su apoyo a Ucrania. Fuente: Borrell en la Conferencia de Seguridad de Múnich, informa European Pravda, citando la agencia de noticias Ukrinform Cita: “¿Suministrar Leopard … Read more

iOS 17.4: Cómo configurar ‌Siri‌ para leer mensajes entrantes en un idioma diferente.

En iOS 17.4, los usuarios ahora pueden configurar Siri para que lea los mensajes entrantes en un idioma diferente. Como bilingüe, encuentro este cambio útil e inclusivo. La mayoría de los mensajes que recibo están en español, por lo que nunca antes había tenido la oportunidad de maximizar la función de Mensajería con Siri. Definitivamente, … Read more

En Nueva Zelanda, los Guardianes Maoríes Adoptan un Enfoque Diferente Hacia el Crimen.

In New Zealand, Maori Wardens Take a Different Approach to Crime

Como periodista con experiencia, así es como traduciría el contenido a HTML. Durante una reciente noche en un distrito nocturno en Auckland, la ciudad más grande de Nueva Zelanda, Joanne Paikea detectó una posible altercación o incluso un arresto. Dijo: “Oye, sabes que la policía está detrás de nosotros”. Para calmar la creciente tensión entre … Read more

Caster Semenya: Doble campeona olímpica ‘no se avergüenza de ser diferente’

Caster Semenya: Double Olympic champion 'not ashamed of being different'

Semenya, campeona olímpica en 800m en 2012 y 2016, y tricampeona mundial en la misma distancia, afirma que no se avergonzará de ser “diferente” y que luchará por lo que considera justo en medio de su disputa continua con las autoridades atléticas. Semenya, de 32 años, nació con diferencias del desarrollo sexual (DSD) y no … Read more