dice

“Putin apuesta a que EE. UU. no entregará ayuda a Ucrania”, dice Biden“Putin confía en que EE. UU. no cumpla con la entrega de ayuda a Ucrania”, dice Biden

by
Putin ‘Banking On’ U.S. Failing to Deliver Aid to Ukraine, Biden Says

nuevo video cargado: Putin ‘apuesta a’ que Estados Unidos no entregará ayuda a Ucrania, dice Biden transcripción atrás transcripción Putin ‘apuesta a’ que Estados Unidos no entregará ayuda a Ucrania, dice Biden El presidente Biden dijo que aprobó más ayuda para equipos críticos para Ucrania. Continuaremos suministrando a Ucrania armas y equipos críticos todo lo … Read more

Biden dice que la falta de ayuda para Ucrania sería un regalo para Rusia mientras Zelensky visita“No ayuda para Ucrania sería un regalo para Rusia”, dice Biden mientras Zelensky visita

by
No Aid for Ukraine Would Be a Gift to Russia, Biden Says as Zelensky Visits

El presidente Biden advirtió el martes que Rusia estaba celebrando la división estadounidense sobre la ayuda a Ucrania, ya que el presidente Volodimir Zelenski encontró una resistencia de los republicanos del Congreso durante un asalto de cabildeo en Washington. Hablando desde la Casa Blanca con el Sr. Zelenski a su lado, el Sr. Biden dijo … Read more

Informe del miércoles: Biden dice que Israel está perdiendo apoyo.

by
Wednesday Briefing: Biden Says Israel Is Losing Support

Biden asegura que Israel está perdiendo apoyo Una brecha entre Israel y EE. UU. salió a la luz ayer cuando el presidente Biden advirtió que Israel estaba perdiendo el apoyo del mundo por su guerra en Gaza. “Están empezando a perder ese apoyo”, dijo Biden. Agregó que el primer ministro Benjamin Netanyahu necesitaba hacer cambios … Read more

La agencia de la ONU dice que Myanmar, afectado por la guerra, es ahora el principal productor de opio del mundo, superando a Afganistán.

by
War-wracked Myanmar is now the world's top opium producer, surpassing Afghanistan, says UN agency

BANGKOK (AP) — Myanmar, a firm with a brutal civil war, now stands as the largest opium producer in the world, according to a U.N. agency report published on Tuesday. The Southeast Asian nation has surpassed Afghanistan as the top producer, a country where the Taliban imposed a ban on its production, as stated by … Read more

Una rehén israelí liberada por Hamas dice que “el tiempo se acaba” para los cautivos, mientras describe condiciones aterradoras.Rehén israelí liberada por Hamas dice que “el tiempo se acaba” para los cautivos mientras describe condiciones aterradoras.

by
Israeli hostage freed by Hamas says 'time is running out' for captives as she describes harrowing conditions

TEL AVIV — Yocheved Lifshitz, una de las primeras rehenes israelíes liberadas por Hamas, sorprendió al mundo a finales de octubre cuando estrechó la mano de uno de sus captores y pronunció una sola palabra: “Shalom” – un saludo hebreo que significa “paz”. Ahora, en una entrevista exclusiva, Lifshitz dijo que cree que la paz … Read more

La Cruz Roja dice que dos personas murieron en un ataque a un convoy de ayuda en Sudán.

by
Two people killed in attack on aid convoy in Sudan, says Red Cross

Dos personas han muerto y otras siete resultaron heridas en un “ataque deliberado” a un convoy de ayuda en la capital sudanesa, Jartum, según informó la Cruz Roja. Los vehículos, que según la ONG estaban “claramente marcados con el emblema de la Cruz Roja”, debían evacuar a más de cien civiles. Los heridos incluyen a … Read more

Las posibilidades de un alto el fuego en Gaza se reducen, dice Qatar.

by
Ceasefire in Gaza chances shrinking, Qatar says

El bombardeo de Israel a Gaza está “estrechando la ventana” para un nuevo alto el fuego, dijo el primer ministro de Catar en el Doha Forum. Hablando en el foro, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman al-Thani dijo que Catar continuaría sus esfuerzos para presionar a ambas partes hacia un alto el fuego. El estado del Golfo … Read more

El proyecto de ley de asilo en Ruanda es demasiado débil para ser disuasorio, dice Robert Jenrick. (Translate to Spanish)

by
Rwanda asylum bill is too weak to be a deterrent, says Robert Jenrick

El ex ministro de inmigración Robert Jenrick dijo que Rishi Sunak está tomando “una decisión política” al revivir el plan de asilo de Ruanda de una manera que es poco probable que funcione. En su primera entrevista desde que renunció a su cargo, el Sr. Jenrick le dijo a la BBC que el proyecto de … Read more

Putin dice que buscará otro mandato como presidente de Rusia.

by
Putin Says He Will Seek Another Term as Russia’s President

El presidente Vladimir V. Putin dijo el viernes que buscará otro mandato como líder de Rusia en una elección programada para el 17 de marzo, poniendo en marcha una campaña que se espera ampliamente que resulte en otra victoria. Con la guerra en Ucrania como telón de fondo, el anuncio del Sr. Putin estuvo cargado … Read more

Apple dice que las baterías del iPhone 16 deben preferiblemente ser fabricadas en India.

by
iPhone 16 batteries should preferably be made in India, says Apple

As part of the company’s continuing work to reduce its dependence on China, Apple has reportedly told suppliers that it has a preference for iPhone 16 batteries being made in India. Uno de los proveedores de baterías que ya fabrica en India ha sido solicitado a escalar su producción allí, y se ha instado a … Read more