Momento en que el reportero de la BBC devuelve un mono torturado a la naturaleza

Mini fue rescatada después de una investigación de ojo de BBC que expuso un anillo global de tortura de monos en línea. Ella fue sacada del bosque después de que su madre fue matada. Su dueño la torturó y filmó para clientes sádicos principalmente en los EE. UU. y en el Reino Unido, antes de … Read more

Sir Keir Starmer devuelve £6,000 en regalos, incluidas entradas para Taylor Swift | Noticias de Política

El primer ministro Keir Starmer ha reembolsado más de £6,000 en regalos y hospitalidad recibidos desde que asumió el cargo, dijo Downing Street. El primer ministro está cubriendo el costo de seis entradas para Taylor Swift, cuatro para las carreras y un acuerdo de alquiler de ropa con un diseñador de alta gama que es … Read more

Finland devuelve pandas a China antes de tiempo debido al costo

Un zoológico en Finlandia devolverá dos pandas gigantes a China ocho años antes, decir que ya no puede permitirse cuidarlos. Lumi y Pyry fueron traídos a Finlandia en 2018, después de que los dos países firmaron un acuerdo para proteger a los animales. Se suponía que se quedarían en el país nórdico durante 15 años … Read more

El S&P 500 devuelve un 15% en la primera mitad en un viaje excepcionalmente suave.

Es difícil quejarse del rendimiento de la primera mitad del mercado de valores y cómo prepara a los inversores para el resto del 2024, difícil, pero no imposible. Un rendimiento total acumulado del 15% en lo que va del año en el S & P 500 es la 21ª mejor carrera hasta junio desde 1900, … Read more

La Universidad de Cambridge devuelve 39 artefactos tradicionales a Uganda en un importante acto de restitución.

KAMPALA, Uganda (AP) — La Universidad de Cambridge ha repatriado más de tres docenas de artefactos tradicionales a Uganda en un importante acto de restitución acogido con satisfacción por los funcionarios locales que los buscaban. Algunos de los objetos fueron mostrados exclusivamente a periodistas de AP el miércoles. La universidad británica devolvió los 39 artículos, … Read more

Jersey devuelve fondos ilícitos a Mozambique

Jersey ha incautado £829,500 de una cuenta fiduciaria corrupta y la ha devuelto a las autoridades de Mozambique. Una investigación encontró que los fondos, que se mantenían en un Fideicomiso de Jersey, procedían de sobornos pagados a un alto funcionario civil en Mozambique por empresas que buscaban asegurar contratos de construcción en el país. El … Read more

El Reino Unido devuelve artefactos saqueados de Ghana después de 150 años.

El Reino Unido ha devuelto docenas de artefactos saqueados de lo que hoy es Ghana, más de 150 años después de que fueran sustraídos. Algunos 32 objetos de oro y plata han sido enviados en préstamo a largo plazo al país por el Museo Victoria & Albert (V&A) y el Museo Británico. Fueron robados de … Read more

Un estudio de realidad virtual en Stanford devuelve “a la vida” a personas mayores con recuerdos y experiencias virtuales. traducción al español: Un estudio de realidad virtual en Stanford trae de vuelta “a la vida” a personas mayores con recuerdos y experiencias virtuales

Retired Army Col. Farrell Patrick taught computer science at West Point during the 1970s and then at two private universities through the 1990s, so he isn’t surprised by the progress technology has made over the decades. But when the 91-year-old got his first virtual reality experience recently, he was stunned. Sitting in a conference room … Read more