Líderes del Congreso revelan proyecto de ley provisional para evitar cierreLíderes del Congreso revelan proyecto de ley provisional para evitar cierre

Líderes del Congreso revelaron en domingo una legislación temporal para evitar un cierre parcial del gobierno, abriendo una carrera para aprobar el acuerdo de gasto bipartidista como ley antes de una fecha límite al final de la semana. El proyecto, que surgió de un acuerdo de gastos negociado por el presidente Mike Johnson y el … Read more

La administración de Biden vuelve a evadir al Congreso para la venta de armas a Israel.

La administración Biden está evitando al Congreso por segunda ocasión desde el inicio de la guerra en Gaza para la venta de armas a Israel, un movimiento que se produce en medio de creciente indignación en Estados Unidos por su respaldo a Israel a medida que aumenta el número de muertos en Gaza y se … Read more

Comité del Congreso de Brasil aprueba proyecto de presupuesto para el año 2024

Brazil congressional committee approves 2024 budget bill

BRASILIA (Reuters) – La comisión presupuestaria del congreso de Brasil aprobó el jueves el proyecto de presupuesto del país para 2024, con un recorte de gastos menos profundo de lo esperado en el programa de aceleración del crecimiento del presidente Luiz Inacio Lula da Silva. Ahora, el proyecto de ley debe ser votado tanto por … Read more

El Congreso de Brasil anula el veto del presidente para restablecer la legislación que amenaza los derechos de los indígenas.

Brazil’s Congress overrides president's veto to reinstate legislation threatening Indigenous rights

SÃO PAULO (AP) – El Congreso de Brasil revocó el jueves un veto del presidente Luiz Inácio Lula da Silva para restablecer la legislación que deshace las protecciones de los derechos territoriales de los pueblos indígenas. La decisión prepara una nueva batalla entre los legisladores y el tribunal supremo del país sobre este asunto. Tanto … Read more

El Congreso de Brasil debilita la protección de las tierras indígenas, desafiando a Lula.El Congreso de Brasil debilita la protección de las tierras indígenas, desafiando a Lula.

Brazil’s Congress Weakens Protection of Indigenous Lands, Defying Lula

Funcionarios brasileños presentaron una variedad de planes y cifras en la reciente cumbre climática COP28 en Dubai, presentándose como líder mundial, en camino para proteger sus bosques y las personas que viven allí. Pero el jueves, el Congreso de Brasil aprobó una ley que amenaza los derechos de los indígenas sobre la mayor parte de … Read more

El Departamento de Estado evita al Congreso para aprobar el pedido de munición de tanques de Israel.

State Department Bypasses Congress to Approve Israel’s Order for Tank Ammunition

El Departamento de Estado está impulsando una venta gubernamental a Israel de 13,000 rondas de municiones de tanques, evitando un proceso de revisión congresual que generalmente es requerido para ventas de armas a naciones extranjeras, según un funcionario del Departamento de Estado y una publicación en línea del Departamento de Defensa el sábado. El Departamento … Read more

Biden pide al Congreso aprobar ayuda a Ucrania: ‘Esto no puede esperar’

Biden Calls on Congress to Approve Aid to Ukraine: ‘This Cannot Wait’

El presidente Biden hizo un llamado al Congreso el miércoles para dejar de lado las diferencias partidistas y aprobar rápidamente un paquete de ayuda multibillonario para Ucrania, advirtiendo que no hacerlo podría permitir al presidente Vladimir V. Putin de Rusia recuperar impulso en la guerra. Los esfuerzos para reabastecer a Ucrania, así como a Israel, … Read more

La inacción del Congreso limita la ayuda de EE. UU. a Ucrania — Casa Blanca

US flag

Estados Unidos ha comenzado a enviar paquetes de ayuda militar más pequeños a Ucrania para estirar la retirada restante mientras el Congreso de Estados Unidos está en proceso de deliberar si aprueba el fondo conjunto de ayuda de $106 mil millones para Ucrania e Israel, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine … Read more

Detienen y agreden a Joe Ajaero, líder del Congreso de Trabajadores de Nigeria.

Nigeria Labour Congress leader Joe Ajaero detained and assaulted

La policía en Nigeria ha sido duramente criticada tras las denuncias de que detuvieron y agredieron al líder del sindicato más grande del país. Según funcionarios sindicales, se le propinaron “golpes fuertes en la cabeza” al líder del Congreso de Trabajadores de Nigeria (NLC, por sus siglas en inglés), Joe Ajaero, durante una protesta el … Read more