La viuda de Alexei Navalny, Yulia Navalnaya, toma el centro de atención. (russian→spanish translation)

Agosto de 2020, Yulia Navalnaya, la esposa del líder de la oposición más famoso de Rusia, estaba caminando por los pasillos desgastados y sombríos de un hospital provincial ruso, buscando la habitación donde su esposo estaba en coma. Aleksei A. Navalny se había desplomado después de recibir lo que los investigadores médicos alemanes declararían más … Read more

Yulia Navalnaya, Viuda de Alexei Navalny, Toma el Centro del Escenario

Agosto de 2020, Yulia Navalnaya, la esposa del líder opositor más famoso de Rusia, caminaba por los pasillos deteriorados y sombríos de un hospital ruso provincial, buscando la habitación donde su esposo yacía en coma. Aleksei A. Navalny había colapsado después de recibir lo que los investigadores médicos alemanes declararían más tarde que era una … Read more

Ataque mortal en un centro comercial ruso en Belgorod

Siete personas, incluida una niña de un año, han muerto en un ataque aéreo ucraniano en la ciudad rusa de Belgorod, según el jefe de la región. El gobernador Vyacheslav Gladkov dice que otras 18 personas resultaron heridas en el ataque del jueves cerca de la frontera ucraniana. Videos circulando en redes sociales mostraron varias … Read more

La OTAN y Ucrania establecerán un centro de análisis militar ruso.

La OTAN y Ucrania establecerán juntas en Polonia un centro para el análisis de tácticas militares rusas utilizadas en la guerra, anunció el Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg. El centro, que se establecerá en Bydgoszcz, una ciudad al noroeste de Varsovia, está diseñado para que el ejército ucraniano comparta informes con la OTAN … Read more

Los rinocerontes son devueltos a una meseta en el centro de Kenia, décadas después de que los cazadores furtivos los exterminaran.

NUEVO HOGAR PARA LOS RINOCERONTES: CELEBRACIÓN EN KENIA POR EL MAYOR TRASLADO DE RINOCERONTES EN LA HISTORIA LOISABA CONSERVANCY, Kenia (AP) — Los conservacionistas en Kenia celebran el regreso de los rinocerontes a un área de pastizales que no los ha visto en décadas. El exitoso traslado de 21 rinocerontes negros orientales a un nuevo … Read more

Una agencia de la ONU dice que no tenía idea de que un centro de mando de Hamas estaba directamente debajo de su sede en Gaza.

El IDF afirmó haber encontrado un centro de nervios de Hamas directamente debajo de la sede de la UNRWA en Gaza. El jefe de la UNRWA afirmó que la agencia no sabía lo que estaba sucediendo debajo de su propio complejo. El embajador de Israel en la ONU disputó esto, pidiendo la renuncia del jefe … Read more

Cómo el Parque Científico Hsinchu se convirtió en el centro de la industria global de chips

Conduce durante aproximadamente una hora hacia el sur de Taipei y te encontrarás con una de las parcelas de tierra más importantes para la economía mundial. Edificios masivos llenan el parque científico de Hsinchu de 1,400 hectáreas, con logotipos de los mayores y más avanzados fabricantes de chips del mundo: Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, United … Read more

Aparecen en línea sitios web falsos “Zaluzhnyi” – Centro de Ucrania para Contrarrestar la Desinformación.

El Centro de Contrarrestar la Desinformación de Ucrania (CCD) ha advertido sobre sitios web falsos supuestamente vinculados a Valerii Zaluzhnyi, ex Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Fuente: CCD Cita: “Internet está inundado de anuncios de sitios web supuestamente vinculados a Valerii Zaluzhnyi, ex Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de … Read more

Centro de noticias sobre la prohibición del Apple Watch: Todo lo que necesitas saber

El Apple Watch Series 9 y el Apple Watch Ultra 2 están envueltos en una situación continua de la ITC, que prohibió brevemente la venta de los dispositivos en los Estados Unidos el mes pasado. Esto sucede después de que la ITC dictaminara que el sensor de oxígeno en la sangre del Apple Watch infringe … Read more

El centro remoto africano vuelve a abrirse para los migrantes que se dirigen hacia Europa.

La estación de autobuses en Agadez, una remota ciudad de edificios bajos de ladrillos de barro de la nación africana de Níger, vuelve a estar llena de actividad. Cada semana, miles de migrantes del oeste y centro de África parten hacia el Sahara en caravanas de camionetas desde esta ciudad hasta Europa. Tradicionalmente, esta puerta … Read more