Aumentan los temores a la retirada de la OTAN mientras Trump busca regresar al poderTranslation: Los temores a la retirada de la OTAN aumentan mientras Trump busca volver al poder

Fears of a NATO Withdrawal Rise as Trump Seeks a Return to Power

Por 74 años, la Organización del Tratado del Atlántico Norte ha sido la alianza militar más importante de América. Presidentes de ambos partidos han visto a la OTAN como un multiplicador de fuerzas que aumenta la influencia de Estados Unidos al unir países en ambos lados del Atlántico en un compromiso para defenderse unos a … Read more

Amazon busca $20 mil millones en exportaciones para 2025 desde India, afirma funcionario de la empresa.

Smartphone with Amazon logo is seen in front of displayed Indian flag in this illustration taken

Por Manoj Kumar NUEVA DELHI (Reuters) – Amazon tiene como objetivo exportar bienes por valor de 20.000 millones de dólares desde la India para 2025, al agregar miles de pequeños vendedores a su plataforma de comercio electrónico, dijo el viernes un ejecutivo de la empresa. “Estamos muy alentados por el número de empresarios que se … Read more

La presión aumenta mientras Israel busca presencia de Hamas en el Hospital Al-Shifa.

Pressure Mounts as Israel Searches Al-Shifa Hospital for Hamas Presence

El jueves, las tropas israelíes registraron el hospital más grande de Gaza por segundo día, en busca de presencia de Hamas o cualquier evidencia de que el grupo armado palestino había utilizado túneles debajo de él como base secreta, incluso cuando Israel se vio bajo una presión cada vez mayor de los aliados occidentales para … Read more

Shai Gilgeous-Alexander Busca Anular la Compra de su Casa en Toronto

Shai Gilgeous-Alexander Seeks to Nullify His Purchase of Toronto House

Shai Gilgeous-Alexander compra mansión en Canadá, pero sufre pesadilla de visitantes no deseados Al parecer, la casa de seis habitaciones y 10,000 pies cuadrados ubicada en el Lago Ontario que Shai Gilgeous-Alexander, jugador estrella del Oklahoma City Thunder, compró por poco más de 8.4 millones de dólares canadienses, o 6.1 millones de dólares, debería haber … Read more

El telescopio espacial Kepler: en busca de exoplanetas

Desde su lanzamiento en 2009, el Telescopio Espacial Kepler ha estado a la vanguardia de la búsqueda de exoplanetas o planetas fuera de nuestro sistema solar. Este revolucionario telescopio ha ayudado a los astrónomos a descubrir miles de nuevos planetas, muchos de los cuales podrían albergar vida. El Telescopio Espacial Kepler funciona monitoreando continuamente una … Read more

El rover Perseverance: en busca de señales de vida en Marte

Desde su aterrizaje exitoso en Marte el 18 de febrero de 2021, el rover Perseverance de la NASA ha estado en los titulares mientras se embarca en una misión innovadora para buscar signos de vida microbiana antigua en el planeta rojo. Este logro histórico marca el comienzo de una nueva era en la exploración espacial, … Read more

Colombia busca recuperar los miles de millones del naufragio del San José.

Colombia Wants to Recover the San José’s Shipwreck’s Billions

Cuando el San José realizó su último viaje desde Sevilla, España, a las Américas en 1706, la galera española era considerada una de las máquinas más complejas jamás construidas. Pero en un instante, el barco de carga armado pasó de ser un brillante ejemplo de la arquitectura náutica a lo que los cazatesoros considerarían el … Read more

La CFPB busca ampliar la supervisión de las aplicaciones de pago digital.

CFPB Moves to Expand Oversight of Digital Payment Apps

La Oficina de Protección Financiera del Consumidor desea ampliar sus poderes de supervisión para cubrir billeteras digitales y aplicaciones de pago administradas por empresas como Apple, Google, PayPal y Block, que no tienen operaciones bancarias tradicionales. El martes, la oficina propuso una regla que sometería a grandes empresas -aquellas que procesan más de cinco millones … Read more

A medida que Ucrania busca tropas, las mujeres se preparan para el llamado.

As Ukraine Seeks Troops, Women Prepare for the Call

Halyna Vynokur, una cajera en una ferretería de Kyiv, se estaba cargando un arma de fuego por primera vez. Iryna Sychova, gerente de compras en una tienda departamental, desarmó y armó el revoltijo de varillas y resortes en un rifle Kaláshnikov. Ambas estuvieron entre dos docenas de mujeres que acudieron a un bosque cerca de … Read more