La policía del Reino Unido dice que están “muy felices” de que se haya encontrado en Francia a un adolescente británico desaparecido durante 6 años

UK police say they're 'overjoyed' that British teen missing for 6 years has been found in France

LONDRES (AP) – La policía del Reino Unido dijo el viernes que están “aliviados y felices” de saber que un adolescente que fue encontrado caminando por una carretera en el suroeste de Francia es un chico británico que desapareció hace seis años. La policía de Greater Manchester dijo que el adolescente que afirmaba ser Alex … Read more

Benjamin Zephaniah, poeta y autor británico que ‘cambió ideas sobre lo que podía ser un poeta’, muere a los 65 años.

Benjamin Zephaniah, British Poet and Author Who ‘Overturned Ideas of Who a Poet Could Be,’ Dies at 65

Benjamin Zephaniah, un autor, profesor y poeta pionero cuyo trabajo ayudó a inspirar a la generación actual de poetas británicos y que no rehuyó temas como el racismo y la justicia social a lo largo de una carrera de más de cuatro décadas, murió el jueves. Tenía 65 años. El señor Zephaniah falleció a causa … Read more

“Es como si estuviera ciego”: Esperando asilo en un hotel británico.

‘It’s Like I Am Blind’: Waiting for Asylum in a British Hotel

La situación de los solicitantes de asilo en Gran Bretaña es cada vez más compleja debido a fallos en el sistema Como periodista con experiencia, cada mañana, Mohammed Al Muhandes se despierta en un hotel de Leeds, Inglaterra, y se pregunta cómo pasar el día. Junto con docenas de otros solicitantes de asilo, desayuna el … Read more

El Gobierno Británico afirma que los británicos abandonarán Gaza de manera gradual

Britons to leave Gaza in stages, says UK Foreign Office

La partida de los ciudadanos británicos de Gaza probablemente se llevará a cabo “en etapas en los próximos días”, según ha informado la Oficina de Asuntos Exteriores del Reino Unido. La frontera de Rafah con Egipto está siendo abierta en “períodos controlados y limitados en el tiempo” y para permitir que los gravemente heridos abandonen … Read more

El rey Carlos habla de “gran tristeza y arrepentimiento” sobre las “acciones indebidas” del Imperio Británico.

King Charles speaks of 'great sorrow and regret' over British Empire 'wrongdoings'

El rey Carlos ha expresado ante una audiencia en Nairobi su “gran tristeza y pesar” por lo que él describió como “hechos incorrectos” del Imperio Británico durante la lucha de Kenia por la independencia. Sin embargo, el rey no se disculpó formalmente por los abusos del pasado, gesto que muchos activistas habían demandado. Durante su … Read more

Tyson Fury vs Francis Ngannou: El peso pesado británico reclama una polémica victoria por decisión dividida sobre el ex luchador de la UFC.

Tyson Fury v Francis Ngannou: British heavyweight claims controversial split decision win over ex-UFC fighter

Tyson Fury experimenta una remontada después de ser derribado por Francis Ngannou en el tercer asalto. El campeón de peso pesado del CMB, Tyson Fury, obtuvo una polémica victoria por decisión dividida sobre el ex luchador de UFC Francis Ngannou en Arabia Saudita. Ngannou, de 37 años, puso a Fury en la lona en el … Read more