Un ex funcionario del Tesoro del Reino Unido dice que la penumbra económica de Gran Bretaña ha sido exagerada.

Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Un futuro gobierno laborista podría encontrarse con “más dinero para jugar” de lo que muchos esperan, según Lord Nick Macpherson, el principal funcionario del Tesoro del Reino Unido durante más de una década. Macpherson dijo … Read more

Ex vicepresidente del partido Conservador de Gran Bretaña se une al partido Reform UK, más pequeño y populista.

El ex vicepresidente del Partido Conservador de Gran Bretaña, que recibió condenas el mes pasado por decir que el alcalde de Londres está controlado por islamistas, ha desertado al Partido Reforma U.K. de derecha más pequeño. Lee Anderson fue suspendido como legislador conservador en el Parlamento después de afirmar que los islamistas habían “tomado el … Read more

Es hora de corregir la ficción fiscal de Gran Bretaña.

Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Las reglas fiscales son un salvaguarda importante. Con votantes que perseguir, los gobiernos tienen un incentivo para gastar en exceso y cargar a los contribuyentes futuros con los costos. Los operadores de bonos también pueden … Read more

La alemana Baerbock está abierta a intercambiar misiles con Gran Bretaña para armar a Ucrania.

La ministra de Asuntos Exteriores alemana Annalena Baerbock está abierta a la propuesta del secretario de Asuntos Exteriores británico de intercambiar misiles de crucero entre los países para que Ucrania pueda ser provista de armas de largo alcance más sofisticadas. La sugerencia del secretario de Asuntos Exteriores británico, David Cameron, es “una opción” que vale … Read more

Espera el Partido Conservador, en el poder de Gran Bretaña, que recortes de impuestos puedan impulsar su fortuna electoral en declive.

LONDRES (AP) — En la antesala de las elecciones generales del Reino Unido, donde las encuestas de opinión muestran que el Partido Conservador en el poder está perdiendo terreno, el ministro de Hacienda, Jeremy Hunt, intentará recuperar la iniciativa política anunciando recortes fiscales el miércoles durante su declaración presupuestaria anual. Con la economía británica rozando … Read more

Tasas de vacunación disminuyeron durante años. Ahora, hay un brote de sarampión en Gran Bretaña.

La niña de 5 años miraba nerviosamente a sus hermanos mayores, escudriñando sus rostros en busca de algún signo de angustia mientras rápidamente les inyectaban las vacunas contra sarampión, paperas y rubéola en sus brazos, y se administraba la inyección. Ya fuera por su beneficio o no, apenas se inmutaron. Luego llegó su turno. La … Read more

En Gran Bretaña, las ondas de choque de la guerra entre Israel y Hamas sacuden la política nacional.

Dentro del Parlamento británico, los legisladores abuchearon y se retiraron de la Cámara de los Comunes en protesta por el manejo de un voto que pedía un alto el fuego en Gaza. Afuera, una multitud de manifestantes pro-palestinos proyectó el lema “Del río al mar” en la fachada del Big Ben, recibiendo críticas de aquellos … Read more

Desarrolladores que nivelaron el “pub más torcido de Gran Bretaña” ordenados a reconstruirloLos desarrolladores que han nivelado el ‘pub más torcido de Gran Bretaña’ han sido ordenados a reconstruirlo.

El Crooked House, un pub en West Midlands, Inglaterra, que fue demolido el año pasado después de un incendio sospechoso, podría estar resurgiendo de entre las ruinas después de que a sus propietarios se les ordenará restaurar el pub a su antigua gloria torcida. La taberna, conocida como “el pub más torcido de Gran Bretaña” … Read more

‘Mary Poppins’ recibe una nueva clasificación por edad en Gran Bretaña debido a lenguaje racista.

La calificación de “Mary Poppins”, el amado musical infantil sobre una niñera con poderes mágicos que se estrenó hace 60 años, ha sido elevada a PG en Gran Bretaña debido al uso de “lenguaje discriminatorio”, según informó la Junta Británica de Clasificación de Películas. El cambio de calificación sigue a una ola de recontextualización y … Read more

Estados Unidos y Gran Bretaña Atacan 18 Objetivos Houthi en Yemen

Estados Unidos y Gran Bretaña llevaron a cabo otra ronda de ataques militares a gran escala el sábado contra múltiples sitios en Yemen controlados por militantes hutíes, dijeron funcionarios estadounidenses. Los ataques tenían como objetivo degradar la capacidad de los militantes respaldados por Irán para atacar barcos en las rutas marítimas críticas para el comercio … Read more