Trump herido pero ‘bien’ después de intento de asesinato; El pistolero muerto era un hombre de 20 años de Pennsylvania.

“ El ex presidente Donald Trump fue blanco de un intento de asesinato el sábado en un mitin en Pensilvania, días antes de que aceptara la nominación republicana por tercera vez. Una ráfaga de disparos desató el pánico, y un Trump ensangrentado, quien dijo haber sido herido en la oreja, fue rodeado por el Servicio … Read more

Increíblemente, Apple y Epic Games todavía no se llevan bien.

Epic Games, hace dos días en X: Apple ha rechazado nuestra presentación de notarización de la Epic Games Store dos veces ahora, alegando que el diseño y la posición del botón “Instalar” de Epic son demasiado similares al botón “Obtener” de Apple y que nuestra etiqueta “Compras dentro de la aplicación” es demasiado similar a … Read more

Prohibición del matrimonio infantil en Sierra Leona es bien recibida al firmar la ley el Presidente Julius Maada Bio

Sierra Leona ha aprobado una nueva ley que prohíbe el matrimonio infantil con gran pompa en una ceremonia organizada por la Primera Dama Fatima Bio en la capital, Freetown. Los invitados, incluidas las primeras damas de Cabo Verde y Namibia, observaron cómo su esposo, el presidente Julius Maada Bio, firmaba el Acta de Prohibición del … Read more

ADVERTENCIA del BIS: Los países fuertemente endeudados pueden lucir bien hasta que repentinamente dejan de hacerlo.

Los países endeudados son vulnerables a una pérdida precipitada de confianza, aunque ese riesgo apenas se reconoce en los mercados de bonos, advirtió el Banco de Pagos Internacionales. La institución con sede en Basilea dijo en su informe económico anual publicado el domingo que los países cuyas posiciones fiscales abultadas se ven aún más tensadas … Read more

Geneviève de Galard, el ‘Ángel’ francés de Dien Bien Phu, fallece a los 99 años.

Durante casi dos meses, en el infierno de la base militar francesa sitiada en Dien Bien Phu en Vietnam, Geneviève de Galard, una enfermera militar, atendió a los heridos en una insalubre y oscura enfermería subterránea: hombres con agujeros en la espalda, abdomen destrozado, heridas de metralla por todas partes. Cuando la batalla terminó, el … Read more

Joey Chestnut no competirá en el Concurso de Comer Perros Calientes de Nathan’s Famous este año después de respaldar una marca veganaEl español no se traduce bien “eating contest” como “concurso de comer” pero como no se puede repetir textualmente lo mencionado, se utilizó una traducción alternativa.

“ El campeón indiscutible de la competencia anual de comer hot dogs en América no competirá en la competencia del Día de la Independencia de este año debido a una disputa contractual, dijeron los organizadores el martes. Joey “Jaws” Chestnut, de 40 años, ha estado compitiendo desde 2005 y no ha perdido desde 2015. En … Read more

¿Está bien tomar agua embotellada calentada? Expertos advierten.

El verano y (con suerte) algo de sol están en camino.  Y a medida que aumentan las temperaturas, es importante que nos mantengamos hidratados y saludables. ¿Cuánta agua debo beber al día? Deberíamos intentar beber al menos seis a ocho tazas de agua al día, según la Guía Eatwell. El agua es una manera barata … Read more

Existencias de alimentos envasados probablemente se desempeñarán bien en una economía más lenta.

El viernes, el analista de CNBC Jim Cramer nombró acciones de empresas de alimentos envasados que podrían ser buenas adiciones a carteras, especialmente si la economía se encamina hacia una desaceleración. Aunque no eran perfectas, se mostró alentado por las ganancias de esta semana de Campbell Soup y J.M. Smucker. “Hemos tenido suficientes señales de … Read more

Francia llora a enfermera conocida como Ángel de Dien Bien Phu

Una enfermera francesa apodada el “ángel de Dien Bien Phu” por su cuidado de soldados heridos y moribundos durante la guerra de Indochina en la década de 1950 ha fallecido a la edad de 99 años. Geneviève de Galard se convirtió en una figura celebrada hace exactamente 70 años cuando fue la única enfermera mujer … Read more

Las acciones de Ryanair suben un 14% desde 2020, mientras que las de su rival de bajo costo easyJet bajan un 72% – ¿Qué está haciendo bien el CEO Michael O’Leary?

“ Ryanair va viento en popa. La mayor aerolínea de bajo costo de Europa reportó un aumento del 34% en el beneficio después de impuestos a €1.92 mil millones ($2.09 mil millones) para los 12 meses hasta el 31 de marzo. Los ingresos anuales completos aumentaron un 25% hasta €13.44 mil millones ($14.65 mil millones). … Read more