Resultados tempranos en la elección de Sudáfrica muestran que el ANC está perdiendo mayoría.

Por Alexander Winning y Kopano Gumbi MIDRAND, Sudáfrica (Reuters) – El Congreso Nacional Africano parecía estar en camino de perder la mayoría parlamentaria que ha mantenido durante 30 años, mostraron resultados parciales de las elecciones nacionales de Sudáfrica, en lo que sería el cambio político más dramático desde el fin del apartheid. Con resultados de … Read more

Resultados tempranos en las elecciones de Sudáfrica muestran al ANC con menos del 42% según Reuters.

“ Por Alexander Winning y Kopano Gumbi MIDRAND, Sudáfrica (Reuters) – Resultados parciales de las elecciones nacionales de Sudáfrica mostraron temprano el jueves que el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) había ganado el 41.77% de los votos, en línea con las expectativas de que perdería su mayoría parlamentaria. Con resultados de un 8.5% de las … Read more

Apelación del ANC a los votantes mientras los sudafricanos emiten votos en elecciones clave.

Los sudafricanos están votando el miércoles para elegir un nuevo parlamento, en lo que podría ser una elección crucial. Las elecciones son vistas como las más significativas desde que el luchador por la libertad y luego presidente Nelson Mandela llevó al país a la democracia en 1994. El Congreso Nacional Africano (ANC), que ha gobernado … Read more

ANC celebra su último mitin en Soweto

Hace 16 horas EPA Bajo el lema Siyanqoba (zulú para Estamos Conquistando), el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) de Sudáfrica celebró su mitin final el sábado mientras hace campaña para un séptimo mandato récord en el cargo. Pero lejos de conquistar, el partido parece estar luchando en estas elecciones. Además de sus pósters y camisetas … Read more

Día del juicio para el ANC y Modi, y quizás Trump

“ Este artículo es una versión en el sitio de nuestro boletín The Week Ahead. Los suscriptores pueden inscribirse aquí para recibir el boletín entregado todos los domingos. Explore todos nuestros boletines aquí Hola y bienvenidos a la semana laboral. Hemos entrado en un período de finales políticos, y quizás uno o dos regresos triunfales, … Read more

¿Está ANC conquistando o luchando en las elecciones de Sudáfrica?

Bajo la bandera Siyanqoba (zulú por Estamos Conquistando), el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) de Sudáfrica celebró su mitin final el sábado mientras hace campaña para un séptimo mandato récord en el cargo. Pero lejos de conquistar, el partido parece estar luchando en estas elecciones. Además de sus carteles de campaña de baja calidad y … Read more

Reescriba este título y tradúzcalo al español: Algunos están perdiendo la fe en el ANC

Hace 2 horas Fergal Keane, BBC News, @fergalkeane47 BBC “Parecían personas sombrías, moviéndose más allá de la luz de pequeños fuegos en el amanecer de un invierno. En ese momento no había indicios de que me iba a encontrar con una de las vistas más extraordinarias de mi tiempo en Sudáfrica. En esta parte del … Read more

El regreso de Zuma es un dolor de cabeza para el ANC de Sudáfrica.

(Bloomberg) — Jacob Zuma, quien lideró Sudáfrica durante casi nueve años llenos de escándalos antes de que el partido gobernante lo obligara a dejar el cargo, ha llevado a cabo un regreso dramático y está sacudiendo la política antes de las elecciones de este mes. El carismático octogenario lidera un nuevo partido que está compitiendo … Read more

Thabo Mbeki se compromete a deshacerse de las ‘manzanas podridas’ del ANC de Sudáfrica.

El ex presidente de Sudáfrica Thabo Mbeki ha prometido eliminar “manzanas podridas” y “ladrones” del partido gobernante Congreso Nacional Africano (ANC). El octogenario estaba en la campaña del ANC por primera vez antes de las elecciones de mayo. Hizo la promesa frente a multitudes entusiastas en Soweto, ya que el partido que ha gobernado desde … Read more