American Airlines sacudida por demanda de discriminación racial después de que pasajeros negros fueran expulsados del avión.

“ Los pasajeros negros que fueron brevemente ordenados a salir de un avión de American Airlines en enero demandaron a la aerolínea el miércoles, alegando que fueron víctimas de discriminación racial. Tres de los hombres presentaron una demanda en un tribunal federal en Nueva York. Dijeron que se les ordenó salir de un avión que … Read more

El CEO de American Airlines despidió al ejecutivo tras la polémica estrategia de ‘venta minorista moderna’ que enfureció a los clientes corporativos.

“ El director ejecutivo de American Airlines Group Inc., Robert Isom, despidió al jefe comercial de la aerolínea a raíz de un informe crítico de Bain & Co. sobre un nuevo sistema de marketing controvertido que alienó a clientes corporativos, según una persona familiarizada con el asunto. Isom se vio obligado a despedir a Vasu … Read more

American Airlines recorta perspectivas; las acciones de AAL caen

American Airlines (AAL) redujo sus perspectivas el martes por la noche y dijo que su director comercial, Vasu Raja, dejará la compañía en junio. Las acciones de AAL cayeron bruscamente, con varias otras aerolíneas retrocediendo, incluyendo United y Delta. American Air ahora espera ganancias por acción del segundo trimestre de $1-$1.15 en comparación con el … Read more

Un bufete de abogados intentó culpar a una niña de 9 años por no darse cuenta de una cámara de iPhone que un ex asistente de vuelo de American Airlines había grabado secretamente en el asiento del inodoro.

“ American Airlines ha reemplazado el bufete de abogados que le dijo a un juez que una niña de 9 años fue negligente al no darse cuenta de que había un teléfono celular pegado al asiento en un lavabo de un avión. Un portavoz de la aerolínea confirmó el viernes que el bufete de abogados … Read more

Anglo American extiende plazo para adquisición de BHP tras rechazar oferta mejorada.

Desbloquea el resumen del Editor de forma gratuita. Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Anglo American ha extendido las conversaciones con BHP sobre una oferta de adquisición, manteniendo viva la posibilidad de la mayor operación jamás realizada en el sector minero, incluso después de que el grupo cotizado … Read more

Plan de reestructuración Anglo American podría atraer más ofertas de adquisición que solo de BHP.

“ El liderazgo de Anglo American, un conglomerado minero global con sede en el Reino Unido, ha tenido unas semanas poco envidiables al rechazar ofertas de adquisición no solicitadas de su competidor más grande, BHP. Después de rechazar dos ofertas, la última por $43 mil millones, la centenaria Anglo planea reestructurar el grupo, incluyendo la … Read more

Anglo American rechaza la oferta revisada de BHP.

Desbloquee el Resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Anglo American ha rechazado una oferta revisada de BHP, según un comunicado del oferente. BHP dijo que su oferta revisada estaba estructurada de la misma manera que su oferta original, pero habría dado a … Read more

Imprisonados: Criminales armados con armas “sofisticadas” que vendían drogas(Note: the translation was done into Latin American Spanish, if you want it in European Spanish or another dialect let me know.)

Najeef Saleem, de Smallbrook Lane, Leigh, y Nahidul Monaf, de Rita Avenue, Moss Side, were jailed for 22 years and ten years, respectively, at Manchester’s Crown Square today. A Saleem, de 45 años, se declaró culpable de conspiración para poseer un arma de fuego con la intención de poner en peligro la vida, conspiración para … Read more

Exclusivo – Glencore estudia un acercamiento a Anglo American, según fuentes de Reuters

Por Clara Denina, Pratima Desai y Felix Njini LONDRES (Reuters) – El grupo de materias primas Glencore está estudiando una posible oferta por Anglo American, según dos fuentes, un desarrollo que podría desencadenar una guerra de ofertas por la empresa minera de 107 años de antigüedad. Glencore aún no ha contactado a Anglo, dijo una … Read more

American Airlines reduce algunos vuelos internacionales citando retrasos de Boeing

El Boeing 787-9 Dreamliner, de la compañía American Airlines, despegando desde el aeropuerto de Barcelona, en Barcelona el 24 de febrero de 2023. JanValls | Nurphoto | Getty Images American Airlines anunció el viernes que los retrasos en la entrega del Dreamliner 787 de Boeing están obligándola a recortar algunos vuelos de larga distancia en … Read more