Alemania

Tim Lochner, de AfD, es elegido alcalde de la ciudad de Pirna en Alemania.ORTim Lochner, miembro de AfD, resulta elegido como alcalde de la ciudad de Pirna en Alemania.

by
AfD’s Tim Lochner Is Elected City Mayor of Pirna in Germany

Un alcalde de extrema derecha fue elegido en una ciudad del este de Alemania el domingo, reflejo de la creciente popularidad del partido nacionalista Alternativa para Alemania, o AfD. Tim Lochner, de 53 años, un candidato independiente respaldado por el partido, dirigirá Pirna, una ciudad de 38.000 habitantes en el estado de Sajonia, donde el … Read more

Guy Stern, who escaped from Germany and later interrogated Nazis, passes away at 101Guy Stern, quien huyó de Alemania y luego interrogó a nazis, fallece a los 101 años

by
Guy Stern, Who Fled Germany and Then Interrogated Nazis, Dies at 101

Guy Stern, que huyó del creciente antisemitismo en la Alemania nazi a los 15 años para una nueva vida en los Estados Unidos pero que regresó a Europa durante la Segunda Guerra Mundial como miembro de un programa de inteligencia militar que lo entrenó para interrogar prisioneros de guerra, murió el 7 de diciembre en … Read more

El hombre que juró convertir a la República Democrática del Congo en el ‘Alemania de África’

by
The man who vowed to make DR Congo the 'Germany of Africa'

Al comenzar su primer mandato en 2019, el presidente congoleño Félix Tshisekedi prometió hacer de su país “la Alemania de África”. Prometió hacer crecer la economía y crear empleos para la gente, en un país con enormes recursos pero cuya población vivía en la pobreza. El Sr. Tshisekedi llegó al poder en circunstancias inusuales. Fue … Read more

Alemania entrega segundo sistema Patriot a Ucrania en nuevo paquete de ayuda

by
Patriot air defense system

Berlín ha entregado otro sistema de defensa aérea Patriot a Ucrania, junto con misiles adicionales superficie-aire, anunció el gobierno alemán el 14 de diciembre. El anuncio coincide con la visita no anunciada del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy a Alemania. El mensaje describe el último paquete de ayuda militar alemán de la siguiente manera: – Un … Read more

Alemania acusa a cuatro hombres vinculados a Hamas de planear ataques contra judíos.

by
Germany Accuses Four Men It Links to Hamas of Plotting Attacks on Jews

Cuatro hombres que las autoridades alemanas dicen que son miembros de alto rango de Hamas fueron arrestados el jueves bajo cargos de que estaban preparando ataques a instituciones judías en Europa, informaron funcionarios alemanes. Tres de los hombres fueron detenidos en Berlín y otro fue arrestado por la policía holandesa en la ciudad portuaria de … Read more

Miles de personas se manifiestan contra el antisemitismo en Berlín mientras que Alemania lidia con un aumento en los incidentes.

by
Thousands demonstrate against antisemitism in Berlin as Germany grapples with a rise in incidents

Berlín (AP) – Varios miles de personas se manifestaron contra el antisemitismo en Berlín el domingo mientras Alemania lidia con un gran aumento en incidentes anti-judíos tras el ataque de Hamas a Israel hace dos meses. La policía estimó que alrededor de 3.200 personas se reunieron bajo la lluvia en la capital alemana, mientras que … Read more

Refugiados ucranianos en Alemania enfrentan una difícil decisión: quedarse o volver a casa.

by
Ukrainian Refugees in Germany Weigh Tough Choice: Stay or Go Home

Desde que huyó de Ucrania con su hija, Iryna Khomich ha convertido un pequeño espacio en una aldea de unidades prefabricadas en el suroeste de Alemania en un hogar. Un recorrido completo por su única habitación solo toma unos momentos: una litera de hierro y un armario, zapatos esparcidos cerca de la puerta, ropa secándose … Read more

Alemania asignará 12.5 millones de dólares adicionales al Fondo Ucrania-NATO, dice Baerbock

by
Annalena Baerbock

German Foreign Minister Annalena Baerbock announced an additional contribution of 11.5 million euros ($12.5 million) to the Ukraine-NATO Target Fund on Nov. 29. The Ukraine-NATO Council would be a “force bringing Ukraine closer to NATO,” Baerbock said, quoted by the German Foreign Affairs Ministry’s press service. Read also: US and Germany oppose rapid NATO membership … Read more

Los problemas de software retrasan las mejoras del vehículo de combate Puma en Alemania.

by
Software snags delay German Puma fighting vehicle upgrades

COLOGNE, Alemania — La modernización del vehículo de combate de infantería Puma del ejército alemán se retrasará debido a problemas con el software de los vehículos, anunció el Ministerio de Defensa. Los oficiales de la Bundeswehr, el ejército alemán, habían planeado anteriormente aceptar un lote inicial de Pumas actualizados —15 ejemplares, según el sitio web … Read more

El grupo de monitoreo dice que los incidentes antijudíos en Alemania aumentaron un 320% después de que Hamas atacara a Israel.

by
Antisemitic incidents in Germany rose by 320% after Hamas attacked Israel, a monitoring group says

BERLÍN (AP) – Un grupo que rastrea el antisemitismo en Alemania dijo el martes que documentó un drástico aumento en incidentes antisemitas en el país en el mes posterior al ataque de Hamás a Israel el 7 de octubre. El grupo RIAS dijo que documentó 994 incidentes, lo que equivale a un promedio de 29 … Read more