Un tribunal italiano ha dictaminado que siete migrantes detenidos en un centro de procesamiento de asilo en alta mar en Albania deben ser llevados a Italia, en otro revés para el nuevo plan de migración del Primer Ministro Giorgia Meloni. Los hombres, que originalmente vienen de Egipto y Bangladesh, fueron recogidos por un barco de … Read more
ROMA (AP) — Uno de los ochos migrantes llevados para procesamiento en un centro albanés después de ser interceptado en aguas internacionales ha regresado a Italia después de ser considerado “vulnurable”, una delegación de activistas y legisladores italianos que visitaban el centro dijeron el sábado. El hombre egipcio fue diagnosticado con “problemas físicos”, lo cual … Read more
“ Desbloquea la Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Italia hizo un segundo intento de detener a solicitantes de asilo con destino a Europa en Albania el viernes, después de que un tribunal enviara de vuelta al primer grupo el mes pasado. … Read more
MILÁN (AP) — Un barco naval italiano que transportaba migrantes se dirigía el miércoles a Albania para que se procesen las solicitudes de asilo bajo un acuerdo de cinco años para manejar reclamaciones de asilo fuera de las fronteras de la Unión Europea que ya ha encontrado un obstáculo legal. Un portavoz del ministerio del … Read more
ROMA (AP) — Italia está transfiriendo el primer grupo de migrantes a Albania, dijo el Ministerio del Interior el lunes, como parte de un polémico plan para procesar miles de solicitantes de asilo fuera de sus fronteras. Un barco naval partió de la isla de Lampedusa con 16 hombres — 10 de Bangladesh y seis … Read more
ROMA (AP) — Oficiales italianos confirmaron que los polémicos nuevos centros de procesamiento de migrantes en Albania, originalmente programados para abrir el jueves, no estarán operativos durante varias semanas más debido a retrasos en la construcción. El subsecretario del gabinete Alfredo Mantovano citó el clima caliente, que ha obligado a pausas en el trabajo durante … Read more
GJADER, Albania (AP) — Los migrantes rescatados en el mar mientras intentaban llegar a Italia pueden ser trasladados a Albania a partir del mes que viene, mientras se procesan sus solicitudes de asilo, en el marco de un polémico acuerdo en el que el pequeño país de los Balcanes acogerá a miles de solicitantes de … Read more
Ismail Kadare, el novelista y poeta albanés que escribió por sí solo su aislada patria balcánica en el mapa de la literatura mundial, creando obras alegóricas a menudo oscuras que criticaban de forma oblicua al estado totalitario del país, falleció el lunes en Tirana, Albania. Tenía 88 años. Su muerte fue confirmada por Bujar Hudhri, … Read more
Durante el verano de la Copa del Mundo de 1982, el mejor amigo de Edi Rama resultó ser la única persona que conocía que tenía un televisor en color. Así que todas las tardes, Rama se encontraba apretujado en su cocina con muchas otras personas, esperando desesperadamente que la señal borrosa y parpadeante se mantuviera. … Read more
Por Fatos Bytyci y Florion Goga ZVERNEC, Albania (Reuters) – A través de binoculares, el ornitólogo Jon Vorpsi observa flamencos y pelícanos que se detienen a lo largo de sus rutas de migración en un territorio protegido en la costa sur de Albania. Vorpsi teme que la vista pueda desaparecer pronto si el yerno de … Read more