Rusia ha añadido a la lista de buscados a una popular cantante ucraniana que ganó el concurso de la canción de Eurovisión hace siete años, a medida que Moscú amplía sus esfuerzos para apuntar a figuras culturales que han sido críticas de su invasión de Ucrania.
La cantante, conocida profesionalmente como Jamala, apareció en la base de datos de buscados del Ministerio del Interior ruso bajo el nombre de Susana A. Dzhamaladinova. Su nombre parecía haber sido agregado a la lista en octubre, pero se publicó en los medios rusos el lunes.
La lista no especificó las acusaciones en su contra, pero según Zona Media, un sitio web de noticias ruso, Jamala, de 40 años, ha sido acusada por las autoridades de difundir información falsa sobre las actividades del ejército ruso.
La acción probablemente tendrá poco más que un impacto simbólico para la cantante, quien vive en Ucrania. Jamala, que actualmente se encuentra en Australia, reaccionó a la noticia publicando en Instagram una foto de ella frente a la Ópera de Sídney con un emoji de palma en la cara superpuesto.
La cantante ucraniana es de origen tártaro crimeo, y ha sido una destacada defensora del pueblo tártaro, nativo de la península de Crimea, pero que fue deportado en gran número cuando la región formaba parte de la Unión Soviética. Rusia anexó Crimea de Ucrania en 2014 después de que un levantamiento popular derrocó a un presidente pro-ruso en la capital ucraniana, Kiev.
Jamala ganó el concurso de la canción de Eurovisión en 2016 con una canción dedicada a los tártaros crimeos que fueron deportados en la década de 1940 después de que fueron acusados de cooperar con la Alemania nazi. Sus ancestros fueron deportados a Asia Central, donde ella nació.
“No importa dónde esté, mi primera prioridad es recordar que los extranjeros vinieron a mi casa para matar y mutilar la vida, para destruir y reescribir mi cultura”, dijo Jamala al presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania en noviembre de 2022. “Ocurrió en 1944, y luego en 2014, y ahora otra vez”, dijo. “Ahora todos en Ucrania entienden que esto le puede suceder a cualquiera, si el mal no se detiene y se lleva ante la justicia por el crimen”.
Ucrania ha estado usando la herencia tártara crimea para contrarrestar la dominación cultural rusa de la región, que se convirtió en parte del imperio ruso después de ser conquistada en el siglo XVIII. En 1954, la península fue transferida de la autoridad rusa a la ucraniana dentro de la Unión Soviética.
El objetivo de Jamala parece ser parte de una campaña de Moscú para silenciar a activistas que se niegan a aceptar su dominio de Crimea y que se oponen a la guerra contra Ucrania, tanto dentro de Rusia como más allá de sus fronteras.
Según Izvestia, un periódico ruso, más de 30 artistas ucranianos habían sido prohibidos de entrar en Rusia hasta abril de 2022.
Al menos una docena de artistas rusos populares que condenaron públicamente la invasión de Ucrania fueron declarados “agentes extranjeros”, un término que los estigmatizaba por estar en la nómina de gobiernos extranjeros. A muchos otros artistas se les prohibió actuar en el país.
Rusia también ha intensificado sus esfuerzos para crear su propio mercado de música popular, después de haber sido prácticamente excluida del europeo, incluido el concurso de Eurovisión, después de la invasión de Ucrania en febrero de 2022.
La semana pasada, Olga B. Lyubimova, la ministra de cultura de Rusia, anunció la creación del propio concurso de música popular del país, llamado Intervision, según Interfax, una agencia de noticias rusa. Compartirá su nombre con el equivalente comunista al concurso de Eurovisión durante la era soviética.