La UE está observando el acuerdo de Albania para retener solicitudes de asilo para Italia. Los activistas de derechos están preocupados. Translation: La UE está vigilando el acuerdo de Albania para retener a solicitantes de asilo para Italia. Los activistas de derechos están preocupados.

by

MILÁN (AP) — Albania ha acordado acoger dos centros de procesamiento de migrantes en su territorio que serán administrados completamente por Italia, en virtud de un acuerdo que preocupa a muchos activistas de derechos humanos. Sin embargo, la Unión Europea ve el acuerdo como una posible plantilla futura. Italia ha venido quejándose desde hace mucho … Read more

A medida que el número de muertos en Gaza se acerca a los 30,000, el aislamiento de Israel crece. (Translated to Spanish)

by

Cuando en 1955 David Ben-Gurion, uno de los padres fundadores de Israel, fue advertido de que su plan de apoderarse de la Franja de Gaza a Egipto provocaría represalias en las Naciones Unidas, desestimó famosamente a las Naciones Unidas, jugando con su acrónimo en hebreo, “Um-Shmum”. La frase llegó a simbolizar la voluntad de Israel … Read more

El presidente de la Cámara de Reino Unido, Lindsay Hoyle, recibe llamados para renunciar después del caos en el Parlamento El presidente de la Cámara de Reino Unido, Lindsay Hoyle, enfrenta llamados para dimitir después del caos en la Cámara de los Comunes.

by

Desbloquea el resumen del editor de forma gratuita Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Sir Lindsay Hoyle, el presidente de la Cámara de los Comunes, enfrenta llamados a renunciar mientras se prepara para celebrar reuniones con líderes de partidos después de que estallara el caos en la cámara … Read more

Video Inmersivo de Apple Presentando los Playoffs de la MLS 2023 Llegando a Vision Pro

by

Apple anunció hoy planes para introducir un Apple Immersive Video que presenta lo mejor de los MLS Playoffs de la Copa 2023. Apple dice que esta será la primera película deportiva capturada en Apple Immersive Video, y será visible en el casco Vision Pro. Según Apple, los Playoffs de la MLS fueron grabados en 8K … Read more

Las aplicaciones más utilizadas durante el Año Nuevo Lunar fueron Tencent y ByteDance, nombres familiares que dominaron el top 5.¿Cuáles fueron las aplicaciones más utilizadas durante el Año Nuevo Lunar? Nombres familiares como Tencent y ByteDance dominaron el top 5.

by

Durante las vacaciones del Año Nuevo Lunar en China, las aplicaciones más utilizadas fueron las conocidas plataformas nacionales de redes sociales y contenidos que han dominado el mercado durante la última década, según datos del gobierno. Entre las aplicaciones que utilizaron la mayor cantidad de datos celulares durante las nueve días de vacaciones se encontraban … Read more

New national security concern for the White House: Cheap cranes from ChinaPreocupación de seguridad nacional para la Casa Blanca: Grúas baratas de China

by

A medida que las relaciones entre Washington y Beijing se vuelven más tensas, los funcionarios y políticos estadounidenses en Washington han planteado varias advertencias sobre posibles amenazas chinas a la seguridad nacional: equipos de telecomunicaciones, biotecnología e incluso compras de tierras de cultivo en EE. UU. Ahora, la Casa Blanca está identificando una nueva amenaza … Read more

Energía Hohm para impulsar la adopción de energía solar en los tejados en toda Sudáfrica, respaldada por una inversión inicial de $8 millones.

by

Ante la empeorando de la crisis energética de Sudáfrica, marcada por cortes de energía cada vez más severos, la implementación de racionamiento diario de electricidad se ha vuelto imperativo para evitar el riesgo de un colapso de la red nacional. Según la empresa estatal generadora de energía Eskom, el país sufre un déficit significativo de … Read more

Las acciones de Rolls-Royce aumentan un 8% después de que las ganancias de 2023 se dupliquen.

by

Un Airbus A340-313, operado por Universal Sky Carrier, está aterrizando en la noche en Barcelona, España. Nurphoto | Nurphoto | Getty Images LONDRES — Las acciones de Rolls-Royce aumentaron más del 8% el jueves después de que el grupo aeroespacial británico más que duplicara sus ganancias anuales en 2023 y pronosticara un mayor impulso este … Read more

Francia afirma que las fuerzas rusas amenazaron con derribar aeronaves que patrullaban el Mar Negro.

by

PARÍS (AP) — Las fuerzas rusas amenazaron con derribar vuelos franceses que patrullaban el mes pasado en el espacio aéreo internacional sobre el Mar Negro, señales de una postura “particularmente agresiva” por parte de Moscú, mientras su invasión de Ucrania lucha por avanzar, dijo el ministro de defensa de Francia el jueves. El ministro, Sébastien … Read more

Zelenskyy permite que extranjeros sirvan en la Guardia Nacional

by

El presidente Volodymyr Zelenskyy firmó un decreto el 21 de febrero que permite a extranjeros y personas apátridas servir en la Guardia Nacional de Ucrania. Fuente: Decreto en el sitio web de la Oficina del Presidente Cita: “Los extranjeros que se encuentren legalmente presentes en Ucrania, que no hayan sido condenados previamente por un delito … Read more