Crecen las señales de que se mandará el ATACMS de mayor alcance.

Signs Longer-Range ATACMS Will Be Sent Grow

Existen cada vez más indicios de que Ucrania podría recibir variantes de misiles balísticos de corto alcance del Sistema de Misiles Tácticos del Ejército (ATACMS, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos a partir de enero del próximo año. La embajadora de Ucrania en Estados Unidos, Oksana Markarova, afirmó hoy que el ejército de … Read more

Las Fuerzas Israelíes realizan una incursión en Gaza mientras aumenta la presión para un alto el fuego.

Israeli Forces Raid Gaza as Pressure Builds for Cease-Fire

El asedio significa que alimentos, agua y combustible, productos básicos, están siendo utilizados para castigar colectivamente a más de dos millones de personas, entre ellas, la mayoría de niños y mujeres”, dijo Philippe Lazzarini, jefe de la UNRWA, la agencia de la ONU que proporciona ayuda en Gaza, el viernes. “Debemos evitar transmitir el mensaje … Read more

Advertencia del excomandante de la OTAN sobre la ‘escalada de tensión’ entre EE.UU. e Irán.

Former NATO commander warns of ‘ladder of escalation’ between US, Iran

El ex comandante supremo aliado de la OTAN, James Stavridis, advirtió el viernes sobre una “escalera de escalada” entre Estados Unidos e Irán. “Aún considero que las posibilidades de un conflicto directo entre Irán y Estados Unidos son bastante bajas”, dijo Stavridis en una entrevista en MSNBC. “Ninguna de las partes lo quiere. Los iraníes … Read more

En Barcelona, el tiempo lo es todo.

At Barcelona, Timing Is Everything

Como periodista con experiencia, te contaré la historia de Gerard Deulofeu mientras ascendía en las filas del Barcelona. Parecía tenerlo todo. Sobre todo, era rápido, poseía esa velocidad urgente y líquida que lleva consigo un aire de amenaza permanente. Pero también tenía compostura, una serenidad con el balón que destacaba incluso en La Masia, la … Read more

La ira ugandesa ante el plan de nombrar una carretera en honor a los turistas asesinados.

Ugandan anger at plan to name road after slain tourists

Un artículo publicado en la prensa ha revelado que la decisión del gobierno de Uganda de nombrar una carretera en honor a dos turistas extranjeros asesinados a principios de este mes ha generado indignación en el país. David Barlow, ciudadano británico, y su esposa sudafricana Emmaretia Geyer, fueron tiroteados y asesinados durante su luna de … Read more