Rebeldes del ELN de Colombia dicen que solo dejarán de secuestrar por rescate si el gobierno financia el cese al fuego

Colombia's ELN rebels say they will only stop kidnappings for ransom if government funds cease-fire

BOGOTÁ, Colombia (AP) — El jefe del grupo rebelde más grande de Colombia restante dijo el lunes que solo acataría un acuerdo reciente para suspender los secuestros de civiles con fines de rescate si el gobierno cumple su promesa de financiar proyectos que podrían proporcionar a los rebeldes fuentes de ingresos alternativas. En una columna … Read more

Familias de rehenes abuchean a Benjamin Netanyahu durante discurso sobre ofensiva israelí.

Benjamin Netanyahu Heckled By Hostages' Families During Speech On Israeli Offensive

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu fue increpado el lunes por familiares de rehenes que se cree que todavía están en cautiverio en Gaza. En un discurso ante el parlamento del país, Netanyahu habló sobre la ofensiva israelí en el territorio y dijo que “no nos detendremos hasta la victoria”. Mientras hablaba, las familias en … Read more

Informe del miércoles: Un éxito y un revés para Ucrania

Wednesday Briefing: A Success and a Setback for Ukraine

Ucrania gana y pierde En uno de los golpes más significativos contra la flota del Mar Negro de Rusia en meses, misiles ucranianos ayer alcanzaron un buque de guerra atracado en Crimea. Pero el éxito se vio empañado por la retirada de la ciudad oriental de Marinka tras una batalla de meses. El principal comandante … Read more

Un líder criminal brasileño de alto perfil está aislado en prisión después de que negociara su propia detención.

Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

RIO DE JANEIRO (AP) — Las autoridades informaron el martes que uno de los principales líderes criminales de Brasil fue encerrado en una celda de aislamiento de 6 metros cuadrados (65 pies cuadrados) en una prisión de máxima seguridad para evitar ser asesinado por rivales. Luiz Antônio da Silva Braga, el jefe del mayor grupo … Read more

Rusia ve una mano occidental detrás de las protestas en las calles serbias.

Russia Sees a Western Hand Behind Serbian Street Protests

Después de unas elecciones generales impugnadas, Rusia ha acusado al Occidente de orquestar protestas callejeras contra el gobierno en Belgrado, la capital de Serbia, que estallaron en violencia el domingo. Las afirmaciones sobre un complot occidental por parte del embajador de Rusia en Serbia, Alexander Botsan-Harchenko, son los últimos intentos de Moscú para obstaculizar una … Read more

El Partido Laborista considera procesar solicitantes de asilo en el extranjero.

Labour considers processing asylum seekers overseas

El Partido Laborista está considerando procesar algunas solicitudes de asilo en el extranjero si forma el próximo gobierno. Sir Keir Starmer ha estado revisando nuevos planes para la política de asilo del Partido Laborista, según un portavoz citado por la BBC. Cuando se le preguntó la semana pasada si su partido consideraría procesar las solicitudes … Read more

Irán acusa a Israel de matar a Sayyed Mousavi, un oficial militar.

Iran Accuses Israel of Killing Sayyed Mousavi, a Military Official

Irán acusó a Israel el lunes de matar a un personaje militar de alto nivel en un ataque con misiles en Siria en un momento en que crecen las preocupaciones de que la guerra en Gaza podría convertirse en un conflicto regional. El iraní asesinado fue identificado como el general de brigada Sayyed Razi Mousavi, … Read more

El nuevo presidente de Argentina despide a 5,000 empleados del gobierno contratados en 2023, antes de asumir el cargo.

Argentina's new president lays off 5,000 government employees hired in 2023, before he took office

BUENOS AIRES, Argentina (AP) — El gobierno del nuevo presidente de Argentina, Javier Milei, anunció el martes que no renovará los contratos de más de 5.000 empleados contratados este año antes de que asumiera el cargo. La medida forma parte de un amplio plan de recortes y devaluaciones anunciado por el libertario de derecha desde … Read more

El Proyecto de Gas Natural CP2 es la Próxima Gran Prueba Climática de Biden El Proyecto de Gas Natural CP2 es el siguiente gran desafío climático de Biden

CP2 Natural Gas Project Is Biden’s Next Big Climate Test

En una extensión pantanosa de la costa de Luisiana, una empresa poco conocida quiere construir una instalación de $10 mil millones que permitiría a los Estados Unidos exportar grandes reservas de gas natural licuado. Los partidarios del proyecto, conocido como CP2, aseguran que el terminal de exportación sería una ganancia para la economía de los … Read more

Cuatro muertos y tres heridos por bombardeo ruso en Avdiivka, Toretsk

Consequences of Russian shelling of Donetsk region

Las fuerzas rusas han bombardeado Toretsk y Avdiivka en la región de Donetsk, matando a cuatro personas e hiriendo a otras tres, informó la Fiscalía General de Ucrania el 26 de diciembre. Los rusos llevaron a cabo un bombardeo de artillería de Toretsk alrededor de las 8 a.m., según la policía local. Una explosión mató … Read more