Steve Rosenberg, Corresponsal en Rusia
Durante casi dos semanas, las fuerzas ucranianas han estado tomando y ocupando territorio ruso.
El ataque transfronterizo de Ucrania en la región de Kursk marca la primera vez desde la Segunda Guerra Mundial que un ejército extranjero está combatiendo dentro de Rusia.
Es un desarrollo dramático e inesperado en esta guerra, casi dos años y medio después de que el Presidente Putin ordenara la invasión a gran escala de Ucrania.
El Kremlin ha prometido ‘sacar al enemigo’ de Rusia. El Presidente Putin no ha utilizado públicamente la palabra ‘invasión’ para describir la ofensiva ucraniana, como si quisiera minimizar lo que está sucediendo y evitar cualquier sensación de pánico.
Pero ¿cómo están reaccionando los rusos?
Conduce dos horas y media al sur de Moscú, hacia la región de Tula, y llegarás a la pequeña y arbolada ciudad de Aleksin.
Está a solo 100 millas de Moscú, pero de alguna manera se siente a un mundo de distancia de la capital rusa.
El día que visitamos hay un concierto pop ‘patriótico’ en la plaza de la ciudad. La mayoría de las personas con las que hablo expresan alarmas por lo que está sucediendo más al sur.
Desde febrero de 2022, la televisión estatal rusa ha estado informando sobre las fuerzas rusas operando en Ucrania.
Nadie esperaba que se cruzara la frontera de Rusia. Hay un evidente cansancio. Todos hablan de la necesidad de paz. Pero en este momento no hay una opinión común sobre cómo se puede lograr esto.
Repitiendo el mensaje oficial de los medios estatales, algunos rusos piden “paz en los términos de Rusia” (es decir, la plena capitulación de Ucrania).
Otros expresan la esperanza de que Moscú y Kiev se sienten a la mesa de negociaciones y encuentren una forma de poner fin al conflicto.
El Kremlin sigue llamando a lo que sus tropas están haciendo en Ucrania una “operación militar especial”. Dice que ahora Rusia está llevando a cabo una “operación antiterrorista” en la región de Kursk.
Esa es la visión oficial. Pero los rusos comunes usan una palabra simple para describir todo esto: ‘guerra’.
Productora: Liza Shuvalova
“