El Pentágono anunció el domingo que el secretario de Defensa Lloyd J. Austin III fue llevado esa tarde a un hospital militar para ser tratado por “síntomas que sugieren un problema vesical emergente”.
Monsieur Austin fue llevado al Centro Médico Nacional Militar Walter Reed en Bethesda, Maryland, a las 2:20 p.m., dijo en un comunicado el vocero del Pentágono, el general de división Patrick S. Ryder. Agregó que se había notificado al subsecretario de defensa y al presidente del Estado Mayor Conjunto, así como a la Casa Blanca y a miembros del Congreso.
El anuncio parecía tener como objetivo mostrar transparencia en torno a la condición médica del Sr. Austin y destacar el hecho de que varios altos funcionarios de todo el Gobierno de EE. UU. habían sido informados.
El General Ryder dijo que el Sr. Austin, de 70 años, estaba “manteniendo las funciones y responsabilidades de su cargo”. De ser necesario, agregó, la subsecretaria de defensa, Kathleen H. Hicks, asumiría esas responsabilidades.
El Sr. Austin, un general de cuatro estrellas retirado del Ejército y excomandante del Comando Central de EE. UU., había prestado servicio en las Fuerzas Armadas durante más de 40 años cuando asumió el cargo más alto del Pentágono en 2021. A lo largo de su carrera, ha buscado evitar la atención y ha tratado de mantener muchas partes de su vida fuera del foco público.
El General Ryder dijo que el Pentágono proporcionaría una actualización sobre la condición del Sr. Austin lo antes posible.