El Ministerio de Defensa del Reino Unido ha puesto de relieve el testimonio de personal militar ruso que señala las precarias condiciones de vida en el campo de batalla en Ucrania.
Fuente: Revisión de Inteligencia de Defensa del Reino Unido en Twitter con fecha del 5 de noviembre, según informó European Pravda.
Detalles: El informe menciona una conferencia titulada Ogarkov Readings, en honor a Nikolai Ogarkov, Jefe del Estado Mayor General Soviético.
Soldados rusos que regresaron del campo de batalla en Ucrania indicaron a la asamblea que estuvieron “mojados de pies a cabeza” en la línea del frente durante semanas consecutivas.
“Un soldado destacó que el riesgo de que el fuego alertara a las fuerzas ucranianas les impedía incluso hervir una taza de té. Destacaron vivir y comer comida ‘monótona’ en un barro persistente”, afirmó la Inteligencia de Defensa del Reino Unido.
El informe indica que mantener un nivel adecuado de comodidad personal y un correcto mando y control en posiciones defensivas es todo un desafío para cualquier ejército.
“Sin embargo, la evidencia de fuentes abiertas sugiere un nivel general de muy poca aplicación de la administración básica en el campo entre las fuerzas rusas. Esto probablemente se debe en parte a un déficit de comandantes subalternos motivados, así como un apoyo logístico variable”, resumió el Ministerio de Defensa del Reino Unido.
Antecedentes: A principios de este año, el Ministerio de Defensa del Reino Unido reveló que el alcoholismo es causa de un considerable número de muertes no relacionadas con combates en el ejército ruso.
¡Apoya a UP o conviértete en nuestro mecenas!
Spanish translation:
El Ministerio de Defensa del Reino Unido ha llamado la atención sobre el testimonio del personal militar ruso que señala las precarias condiciones de vida en el campo de batalla en Ucrania.
Fuente: Revisión de Inteligencia de Defensa del Reino Unido en Twitter con fecha del 5 de noviembre, según informó European Pravda.
Detalles: El informe menciona una conferencia titulada Ogarkov Readings, en honor a Nikolai Ogarkov, Jefe del Estado Mayor General Soviético.
Soldados rusos que regresaron del campo de batalla en Ucrania indicaron a la asamblea que estuvieron “mojados de pies a cabeza” en la línea del frente durante semanas consecutivas.
“Un soldado destacó que el riesgo de que el fuego alertara a las fuerzas ucranianas les impedía incluso hervir una taza de té. Destacaron vivir y comer comida ‘monótona’ en un barro persistente”, afirmó la Inteligencia de Defensa del Reino Unido.
El informe indica que mantener un nivel adecuado de comodidad personal y un correcto mando y control en posiciones defensivas es todo un desafío para cualquier ejército.
“Sin embargo, la evidencia de fuentes abiertas sugiere un nivel general de muy poca aplicación de la administración básica en el campo entre las fuerzas rusas. Esto probablemente se debe en parte a un déficit de comandantes subalternos motivados, así como un apoyo logístico variable”, resumió el Ministerio de Defensa del Reino Unido.
Antecedentes: A principios de este año, el Ministerio de Defensa del Reino Unido reveló que el alcoholismo es causa de un considerable número de muertes no relacionadas con combates en el ejército ruso.
¡Apoya a UP o conviértete en nuestro mecenas!