Apple Intelligence está disponible hoy en iPhone, iPad y Mac
Los usuarios ahora pueden aprovechar Apple Intelligence para refinar su escritura; resumir notificaciones, correos electrónicos y mensajes; experimentar un Siri más natural y capaz; eliminar objetos molestos de imágenes con Clean Up; y más
Cupertino, California – Apple anunció hoy que el primer conjunto de funciones de Apple Intelligence para usuarios de iPhone, iPad y Mac ya está disponible a través de una actualización de software gratuita con el lanzamiento de iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1. Apple Intelligence es el sistema de inteligencia personal que aprovecha el poder del silicio de Apple para comprender y crear lenguaje e imágenes, tomar medidas en aplicaciones y extraer del contexto personal para simplificar y acelerar las tareas diarias, al tiempo que da un paso extraordinario hacia la privacidad en IA. Hoy marca la disponibilidad del primer conjunto de funciones, con muchas más que se implementarán en los próximos meses.
“Apple Intelligence introduce una nueva era para iPhone, iPad y Mac, ofreciendo experiencias y herramientas completamente nuevas que transformarán lo que nuestros usuarios pueden lograr”, dijo Tim Cook, CEO de Apple. “Apple Intelligence se basa en años de innovación en IA y aprendizaje automático para poner los modelos generativos de Apple en el núcleo de nuestros dispositivos, brindando a nuestros usuarios un sistema de inteligencia personal fácil de usar, todo mientras protege su privacidad. Apple Intelligence es IA generativa de una manera que solo Apple puede ofrecer, y estamos increíblemente entusiasmados con su capacidad para enriquecer la vida de nuestros usuarios”.
“Apple Intelligence desbloquea nuevas capacidades emocionantes que hacen que su iPhone, iPad y Mac sean aún más útiles y útiles, desde Herramientas de Escritura para ayudar a refinar su escritura, hasta notificaciones resumidas que muestran lo más importante, y la capacidad de buscar casi cualquier cosa en sus fotos y videos simplemente describiéndola”, dijo Craig Federighi, vicepresidente sénior de Ingeniería de Software de Apple. “Y todo está construido sobre una base de privacidad con procesamiento en el dispositivo y Cálculo en la Nube Privada, un nuevo enfoque revolucionario que extiende la privacidad y seguridad del iPhone a la nube para proteger la información de los usuarios. Estamos encantados de llevar las primeras características de Apple Intelligence a los usuarios hoy, y esto es solo el comienzo”.
Herramientas de Escritura en todo el sistema
Profundamente integradas en iOS, iPadOS y macOS, las Herramientas de Escritura permiten a los usuarios refinar su lenguaje reescribiendo, corrigiendo y resumiendo el texto virtualmente en todos los lugares donde escriben, incluidos Correo, Mensajes, Notas, Pages y aplicaciones de terceros.
Con Rewrite, Apple Intelligence permite a los usuarios elegir entre diferentes versiones de lo que han escrito y ajustar el tono – profesional, conciso o amigable – para adaptarse a la audiencia y tarea en cuestión. Proofread verifica la gramática, la elección de palabras y la estructura de las oraciones mientras sugiere ediciones, junto con explicaciones de las ediciones, que los usuarios pueden revisar o aceptar rápidamente. Los usuarios también pueden seleccionar texto y resumirlo en forma de un párrafo fácil de digerir, puntos clave en viñetas, una tabla o una lista.
Un Siri más natural y conversacional
Siri se vuelve más natural, flexible y profundamente integrado en la experiencia del sistema. Tiene un diseño completamente nuevo con una elegante luz brillante que rodea el borde de la pantalla cuando está activo en iPhone, iPad o CarPlay. En Mac, los usuarios pueden colocar a Siri en cualquier lugar de su escritorio para acceder fácilmente mientras trabajan. Los usuarios pueden escribir a Siri en cualquier momento en iPhone, iPad y Mac, y pueden cambiar fluidamente entre texto y voz mientras usan a Siri para acelerar las tareas diarias. Con capacidades de entendimiento del lenguaje más ricas, Siri puede seguir adelante cuando los usuarios titubean en sus palabras y mantener el contexto de una solicitud a la siguiente. Además, con un extenso conocimiento de productos, Siri ahora puede responder a miles de preguntas sobre las características y configuraciones de los productos de Apple. Los usuarios pueden aprender todo, desde cómo hacer una captura de pantalla hasta cómo compartir fácilmente una contraseña de Wi-Fi.
Fotos más inteligentes
La aplicación Fotos es aún más inteligente con muchas nuevas capacidades. La búsqueda en lenguaje natural les da a los usuarios la capacidad de buscar prácticamente cualquier cosa simplemente describiendo lo que están buscando, como “Maya haciendo skateboarding con una camiseta tie-dye”. Esto funciona también en videos, por lo que los usuarios pueden buscar algo que sucedió en un segmento específico del video y llegar directamente a él. La búsqueda también ofrece sugerencias inteligentes de finalización para ayudar a los usuarios a completar rápidamente una búsqueda.
Para aquellos momentos en que un objeto o persona no deseada termina en el marco de una foto, la herramienta Clean Up les da a los usuarios una forma de eliminar elementos molestos mientras se mantienen fieles al momento que pretendían capturar.
La función Memories ahora les brinda a los usuarios la capacidad de crear las películas que desean ver simplemente escribiendo una descripción. Usando el entendimiento del lenguaje e imágenes, Apple Intelligence seleccionará las mejores fotos y videos basados en la descripción del usuario, creará una historia con capítulos basados en temas identificados a partir de las fotos y los organizará en una película con su propio arco narrativo.
Nuevas formas de priorizar y mantenerse enfocados
Mantenerse al tanto de los correos electrónicos nunca ha sido tan fácil. La función Mensajes Prioritarios, una nueva sección en la parte superior de la bandeja de entrada en Correo, muestra los correos electrónicos más urgentes, como una invitación para almorzar el mismo día o un pase de abordar. En toda la bandeja de entrada, los usuarios pueden ver resúmenes sin necesidad de abrir un mensaje, y para hilos largos, pueden tocar o hacer clic en Resumir para ver los detalles pertinentes. Además, Smart Reply proporciona sugerencias para una respuesta rápida e identificará preguntas en un correo electrónico para asegurarse de que todo esté respondido.
Apple Intelligence ayuda a los usuarios a priorizar y mantenerse en el momento con resúmenes de notificaciones que les permiten escanear notificaciones largas o apiladas con detalles clave directamente en la pantalla de bloqueo, como cuando un chat grupal está particularmente activo. Un nuevo Enfoque, Reducir las Interrupciones, muestra solo las notificaciones que podrían necesitar atención inmediata.
En las aplicaciones Notas y Teléfono, los usuarios ahora pueden grabar, transcribir y resumir el audio. Cuando se inicia una grabación durante una llamada en la aplicación Teléfono, los participantes son notificados automáticamente, y una vez que la llamada termina, Apple Intelligence genera un resumen para ayudar a recordar los puntos clave.
Muchas más características por venir
Nuevas funcionalidades de Apple Intelligence estarán disponibles en diciembre, con capacidades adicionales implementándose en los próximos meses.
Apple Intelligence agregará nuevas formas para que los usuarios se expresen visualmente. Los Emoji alcanzarán un nivel completamente nuevo con la capacidad de crear Genmoji originales simplemente escribiendo una descripción, y también se pueden personalizar utilizando una foto de un amigo o miembro de la familia. Image Playground permitirá a los usuarios crear imágenes lúdicas en momentos. Image Wand hará que las notas sean más visualmente atractivas convirtiendo bocetos rudimentarios en imágenes encantadoras. Cuando un usuario rodea un espacio vacío, Image Wand creará una imagen utilizando el contexto de la zona circundante.
En diciembre, las Herramientas de Escritura se volverán aún más poderosas con la capacidad para que los usuarios describan un cambio específico que desean aplicar a su texto, como hacer que una invitación a una cena leída como un poema o agregar palabras de acción más dinámicas a un currículum. Y los usuarios tendrán la opción de acceder al amplio conocimiento mundial de ChatGPT dentro de las Herramientas de Escritura y Siri, lo que les permitirá beneficiarse de sus capacidades de entendimiento de imágenes y documentos sin necesidad de saltar entre herramientas.
También en diciembre, una nueva experiencia de inteligencia visual se basará en Apple Intelligence y ayudará a los usuarios a aprender sobre objetos y lugares al instante, gracias al nuevo Control de Cámara en la línea de iPhone 16. Los usuarios podrán obtener detalles sobre un restaurante frente a ellos e interactuar con la información, por ejemplo, traducir texto de un idioma a otro.3 Control de Cámara también servirá como una puerta de entrada a herramientas de terceros con experiencia en dominios específicos, como cuando los usuarios deseen buscar en Google dónde pueden comprar un artículo, o beneficiarse de las habilidades para resolver problemas de ChatGPT. Los usuarios tienen el control de cuándo se utilizan las herramientas de terceros y qué información se comparte.
En los próximos meses, las Notificaciones Prioritarias mostrarán lo más importante y Siri se volverá aún más capaz, con la capacidad de apoyarse en el contexto personal de un usuario para ofrecer inteligencia adaptada a ellos. Siri también ganará conciencia en pantalla y podrá realizar cientos de nuevas acciones en y entre aplicaciones de Apple y de terceros.
Protecciones de privacidad revolucionarias
Diseñado para proteger la privacidad de los usuarios en cada paso, Apple Intelligence utiliza procesamiento en el dispositivo, lo que significa que muchos de los modelos que lo impulsan se ejecutan completamente en el dispositivo. Para solicitudes que requieren más potencia de procesamiento, Private Cloud Compute extiende la privacidad y seguridad de los dispositivos Apple a la nube para desbloquear aun más inteligencia. Al utilizar Private Cloud Compute, los datos de los usuarios nunca se almacenan ni se comparten con Apple; se utilizan solo para cumplir con su solicitud. En un hito para la industria, expertos independientes pueden inspeccionar el código que se ejecuta en los servidores de silicio de Apple para verificar continuamente esta promesa de privacidad, un extraordinario paso adelante para la privacidad en IA.
Los usuarios pueden elegir si habilitar o no la integración de ChatGPT, que está disponible como parte del uso de Siri, Herramientas de Escritura o inteligencia visual con Control de Cámara. Los usuarios pueden acceder a ChatGPT de forma gratuita sin crear una cuenta, y las protecciones de privacidad están integradas: sus direcciones IP están oscurecidas y OpenAI no almacenará las solicitudes. Para aquellos que elijan conectar su cuenta, se aplican las políticas de uso de datos de OpenAI.
Disponibilidad
El primer conjunto de funciones de Apple Intelligence está disponible ahora como una actualización de software gratuita con iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1, y se puede acceder en la mayoría de las regiones del mundo cuando el dispositivo y el idioma de Siri estén configurados en inglés estadounidense.
Apple Intelligence está agregando rápidamente soporte para más idiomas. En diciembre, Apple Intelligence estará disponible en inglés localizado en Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica y el Reino Unido, y en abril, una actualización de software ofrecerá soporte de idioma ampliado, con más idiomas en el transcurso del año. Se admitirán chino, inglés (India), inglés (Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español, vietnamita y otros idiomas.
Apple Intelligence está disponible en iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad con A17 Pro o M1 y posterior, y Mac con M1 y posterior.
Acerca de Apple
Apple revolucionó la tecnología personal con la introducción de la Macintosh en 1984. Hoy, Apple lidera el mundo en innovación con iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch y Apple Vision Pro. Las seis plataformas de software de Apple: iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS y tvOS brindan experiencias perfectas en todos los dispositivos de Apple y empoderan a las personas con servicios revolucionarios, incluida la App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud y Apple TV+. Los más de 150.000 empleados de Apple están dedicados a hacer los mejores productos del mundo y a dejar el mundo mejor de lo que lo encontramos.
La creación de una película de recuerdos está disponible en iPhone y iPad, y estará disponible en Mac en los próximos meses.
El Control de Cámara está disponible en iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max.
La información sobre lugares de interés estará disponible en los Estados Unidos para empezar, con soporte para regiones adicionales en los próximos meses.
Contactos de prensa
Nadine Haija
Apple
[email protected]
Jacqueline Roy
Apple
[email protected]
Línea de Ayuda a Medios de Apple
[email protected]
“