Fotos al desnudo de su esposa Celine, embarazada de sus hijas mellizas, también fueron encontradas entre los archivos del Sr. Pelicot. Ella estaba en el baño, fotografiada con una cámara oculta. Su voz cargada de emoción, David describió viendo a su madre, frágil y perdida, parada en una plataforma de tren, su vida reducida a su perro y una maleta. Recordando las fiestas de cumpleaños que sus padres solían organizar para él y sus hermanos, para la envidia de sus amigos, dijo: “Mi infancia ha desaparecido; fue borrada”. El trauma que atraviesa esta familia parece interminable. El hijo de David, ahora de 18 años, se pregunta qué pasó realmente cuando Dominique le pidió que “jugaran a los médicos” cuando era niño. Sus hermanos pequeños, dijo el abogado de la familia el miércoles, “tendrán que encontrar su lugar en una familia en la que su abuela, su madre, su hermano y sus tías han sido víctimas de su abuelo”. El hijo pequeño de Caroline todavía está profundamente sacudido por la revelación cuidadosamente elaborada, hace cuatro años, de que su amado abuelo lastimó a su abuela. “Esto es solo una muestra de la profundidad del sufrimiento causado por una violación en la familia”, dijo el abogado Stéphane Babonneau en sus argumentos de cierre. Se espera un veredicto el 20 de diciembre. El Sr. Pelicot enfrenta 20 años de cárcel, la pena máxima por violación en Francia. Y para el resto de su familia, el trauma perdurará. Porque ninguno de ellos sabrá con certeza lo que él pudo haber hecho o no. En uno de los videos de teléfono inestables mostrados en el tribunal, un hombre alto y desnudo está parado en el medio de un dormitorio oscuro. Otro hombre está sentado en la cama, sonriendo, junto a una mujer inconsciente acostada de lado, roncando ligeramente. Detrás de ella, en una cómoda, hay una fotografía, claramente discernible a pesar de la iluminación tenue. Es la familia Pelicot, acurrucada en una playa en un día soleado, sonriendo a la cámara.
