Dos jugadores internacionales de rugby franceses han sido acusados de violación agravada de una mujer después de un partido en Argentina, según fiscales en el país sudamericano. Hugo Auradou, de 20 años, y Oscar Jegou, de 21, son acusados de violar a una mujer de 39 años después de que Francia venciera a Argentina el sábado. Ella alega que la violaron varias veces y la golpearon en una habitación de hotel en la ciudad de Mendoza. Los dos, que optaron por “no declarar” en una audiencia en la ciudad, dicen que tuvieron relaciones sexuales consensuadas con la mujer y niegan la violación. Permanecerán en custodia mientras las autoridades investigan más. Advertencia: esta historia contiene detalles que algunos lectores pueden encontrar perturbadores. La mujer alegó que el ataque tuvo lugar en el Hotel Diplomático, donde se alojaban los jugadores y el personal de Francia como parte de una gira por América del Sur. Su abogada dijo que salió de un club nocturno con uno de los hombres y lo acompañó a la habitación del hotel, donde alega que fue violada “al menos seis veces” por uno de los hombres y una vez por el otro. La mujer estuvo retenida contra su voluntad durante varias horas e intentó escapar varias veces, dijo su abogada. Su clienta fue al hospital el jueves después de sentirse mal emocional y físicamente debido al incidente y está recibiendo tratamiento en una instalación de salud, agregó. El viernes, un abogado de los jugadores dijo que sus clientes estaban seguros de su versión de los hechos. “Están bien y seguros de su versión, están tranquilos porque saben que son inocentes, pero por supuesto están preocupados por toda esta situación que han tenido que vivir”, dijo German Hnatow a los periodistas. El miércoles, otro abogado dijo que las “relaciones sexuales” habían sido consensuadas. “Hay testigos que la vieron salir [del hotel]. Hay cámaras que la vieron salir. Aparentemente no se ven lesiones en las grabaciones”, dijo Mariano Cuneo Libarona a los periodistas. El presidente de la Federación Francesa de Rugby (FFR), Florian Gill, quien está en Argentina, también dijo a AFP que los jugadores tenían “una versión bastante diferente de los hechos”. “No somos jueces. No somos investigadores. Pero creemos que el sistema de justicia argentino debería examinar el caso muy rápidamente”, dijo. Mr. Auradou y Mr. Jegou han sido reemplazados por el lock Mickael Guillard y el flanker Judicael Cancoriet para el segundo partido del sábado contra Argentina en Buenos Aires.
